78 SOCIETE ROYALE DU CANADA 
rivière nommée Nantokvagane qui est a environ sept lieues de Kamanis- 
tigoya. 
L’autre commandant destiné pour les Sioux passeroit par Chagva- 
mikgnonge pour l’aboucher aussi avec Voflicier de ce poste et iroit en- 
suite par Neëissakvete, l’etablissement du Sault St. Antoine. Ces 
deux officiers rendus dans chaqu’un leur poste travailleroient unanime- 
ment a faire faire la paix a toutes les nations qui les occupent; et ils 
leurs seroit aisé de faire sçavoir des nouvelles l’un a l’autre dans le cour 
de l’hyver et de fixer un lieu de rendez-vous pour terminer les affaires 
s’il estoit besoin. 
Ils s’attacheroient a faire cultiver la terre aux sauvages; a la eul- 
tiver eux mesme; le climat et le terrain y estant tout propre a produire 
beaucoup, pour éviter les trop grand frais du transport des vivres; et 
mesme en fournir dans la suite au lac supérieur pendant tout le tems 
qu’ils sont ainsi assemblés avant leur départ; ils n’ont aucun commerce 
avec le sexe et craignent baucoup d'approcher celle qui sont dans cer- 
taines scituations qui véritablement devroient les rendre désagréable a 
tout le monde du moins pendant ce tems; ils disent pour leur raison que 
l'habitude entre les deux sexe détruit le cœur de homme et que comme 
on a besoin de tout son courage pour la guerre il faut du moins le 
priver de toute accointance avec les fammes durant quelques mois pour 
estre purifiés et avoir l’âme détachée de cette vie et le corps disposé au 
combat ils partent ordinairement la nuit ou a la pointe du jour leur 
calumets déployés et chantant leurs chansons de mort; le chef a la téte 
commence la sienne portant la natte de guerre; tous les autres chefs 
après luy font la mesme chose; le soir quand ils campent ils observe de 
se mettre de front fesant face du costé la ou ils vont, ils nettoyent une 
place sur, la ils étendent tous leurs maints, la téste accosté sur des troncs 
posées sur des fourches plantées en terre Et tout cela regardant vers 
l'Ennemi, ils dressent aussi des poteaux en sacrifices, avec l’Efigie du 
Chef de guerre on Bés; Ht leurs armes, et leurs belles actions repré- 
sentées par des hiedogrip; ils ne mangent aucune langues n’y cceurs 
des bestes qu’ils tuent dans leurs voyages en allant ils les font toutes 
seicher et les portent avec eux jusqu’à ce qu’ils ayent fait coup, alors ils 
les jettent. 
Quand ils sont prest de chez leurs ennemis ils envoyent des décou- 
vreurs du costé ou il leur a paru y en avoir dans leur jonglerie et tout 
cela n’est autre chose que des préjugés de ces prétendus sorciers qui 
connoissent un peu mieux le terrain que d’autre; ce qui fait qu’ils ren- 
contre quelques fois juste; enfin ils disposent leurs attaques selon ce 
que rapportent les découvreurs; et s’ils réussissent ils s’en reviennent 
avec beaucoup de révération pour leurs manitos; qu’au contraire ils jet- 
