[GOSSELIN ] L’'INSTRUCTION PUBLIQUE 14) 
Ce qui nous frappe d'une manière toute spéciale en parcourant les 
lettres adressées à M. Holmes par ses amis de N icolet, de Saint-Hya- 
cinthe et d’ailleurs, c’est l’entière confiance, la sincère estime, la tou- 
chante et respectueuse familiarité qu’on entretient à son égard : 
Le secrétaire du diocèse, M. Cazeau, le curé de Québec, M. Bail- 
largeon, sont aver: lui dans les termes de la plus affectueuse amitié. 
M. Raimbauit et M. Leprohon, de Nicolet, lui écrivent des lettres char- 
mantes, ou respire l’agréable souvenir des trop courtes années qu'il a 
passées au milieu d’eux. M. Prince, le futur évêque de Saint-Hyacinthe, 
lui adresse familièrement ses lettres: “ Voyageur aux terres étrangères.” 
Il lui écrit un jour de la part de M. Raymond, pour lui demander de 
lui prêter “ l’histoire de Napoléon racontée par un de ses soldats dans 
une grange, représentée aux derniers examens ; ” c'était un écrit de 
Balzac que l'acteur Alcide Tousez avait rendu populaire en France; 
puis il ajoute: 
“M. Raymond vous fait exprimer ses bons sentiments d’une ma- 
niére encore plus particulière que nos autres messieurs, mais pas plus 
affectueusement que votre trés dévoué serviteur.” 2 
Mais le plus éclatant et le plus précieux témoignage de la confiance 
et de l’estime générale dont jouissait M. Holmes dans tout le pays, c’est 
certainement la lettre de recommandation que lui donna le gouverneur 
du Canada, lord Gosford,’ à la veille de son départ pour l’Europe. 
Nous l’avons trouvée aux archives, et nous sommes heureux d’en offrir 
la primeure à nos collègues de la Société Royale: nous ne croyons pas, 
en effet, que cette lettre ait jamais été publiée. Elle était adressée au 
secrétaire d'Etat pour les colonies, lord Glenelg, auquel M. Holmes 
devait la remettre lui-même : 
“ Chateau Saint-Louis, Québec, 9 mai 1836. 
“ Mon cher Seigneur—Cette lettre vous sera remise par le révérend 
John Holmes, directeur du séminaire de Québec. Il est à la veille de 
partir pour l’Angleterre, et je tiens à lui donner toute l’assistance pos- 
sible pour le succès de sa mission. M. Holmes est hautement estimé 
par ici; il a consacré sa vie à une grande œuvre, l’éducation de la jeu- 
nesse, et mis le cours d’études, au séminaire de Québec, sur le haut pied 
où il est à présent. Dans cette vieille institution religieuse, instruction 

Plus tard monseigneur Joseph-Sabin Raymond, l’un des prêtres les plus 
distingués du séminaire de Saint-Hyacinthe. 
* Lettre de M. J.-C. Prince à M. Holmes, avril 1836. 
5 Gouverneur général du Canada, de 1835 à 1828. 
“Dans le ministère de lord Melbourne, chef des whigs, qui avait succédé à 
sir Robert Peel l’année précédente. Lord Melbourne était le beau-frère de lord 
Palmerston (Henry-John Temple), qui était ministre des Affaires-Etrangères. 
