1B2 SOCIETE ROYALE DU CANADA 
manière la plus frappante aux amis de l’éducation en Canada combien 
les différents départements du gouvernement de S. M. s’intéressent à la 
prospérité et à l’avancement de cette province. 
“Tout ce que j’ai maintenant à demander à Votre Seigneurie, 
c’est qu’Elle veuille bien, dans le cas où le département des douanes 
hésiterait à accorder notre demande, plaider en notre faveur la cause 
sacrée de l’éducation. Nulle part cette cause ne mérite plus d’encoura- 
gement que dans le Bas-Canada.” 
La remise des droits impériaux fut accordée; et M. Holmes, quel- 
que temps après, écrivait avec honheur au supérieur du séminaire de 
Québec: “ ....Et cette pétition pour la remise du taux de change?... 
Cette faveur n’a point coutume de s’accorder à personne. Eh bien, les 
prières de tant de saints prêtres, religieuses, écoliers, et pensionnaires 
Ursulines ont valu la remise . Les lords de la trésorerie ont donné ordre 
qu’on me rendît une somme de plus de cent soixante louis sterling de 
premium. Je viens d’écrire aux comités des écoles normales ! que ce 
serait ingratitude de la part des intéressés que de laisser ignorer cet 
acte de libéralité, qui est un don véritable fait à la totalité de nos mai- 
sons d'éducation. Cette somme de £160 couvrira, à elle seule, tous les 
frais du voyage, ceux des écoles normales exceptés.... 
“La remise des droits impériaux sur les effets de manufacture 
étrangère a été aussi accordée, après quelques difficultés.... 
Et les boutiques d’instruments? Je les ai parcourues, comme 
vous pouvez le croire, avec tout le soin qui m’a été possible.... Je 
recevrai, pour la plupart des instruments de physique et de chimie, une 
remise de vingt pour cent (20%) sur les prix de catalogue. Joignez 
ensemble tous ces rabais de commission, de premium, de droits, et d’es- 
compte pour argent comptant, vous avouerez que nous avons un profit 
@au moins cinquante pour cent (50%), outre l’avantage de voir et de 
choisir, avantage que je reconnais étre inestimable, et qui est tellement 
senti que c’est devenu un usage aux Etats-Unis et en Europe d’envoyer 
un professeur toutes les fois qu’on a quelque achat considérable à faire. 
Que dinstruments qui ne valent rien, et que j’aurais demandés! Et 
2209 
que d’autres que je ne connaissais point, et qui sont admirables!.. 


? Ce passage et quelques autres des lettres de M. Holmes prouvent—ce dont il 
était impossible d’ailleurs de douter—qu’il a écrit plusieurs fois, dans son voyage, 
aux comités de régie des écoles normales. On le sait d’ailleurs par le registre du 
comité de régie de Montréal, qui signale à plusieurs reprises les lettres reçues de 
M. Holmes. Malheureusement, cette correspondance, non plus que son rapport, 
n’a pu être retrouvée. ‘ 
* Lettre de M, Holmes au supérieure du séminaire de Québec, Londres, 24 
juillet 1836. 
