[LAFLAMME| LES TREMBLEMENTS DE TERRE DE QUEBEC 161 
effroi si universel que les maisons sont désertes, on couche dans les jar- 
dins, les bétes méme privées de raison jetaient des cris capables de re- 
doubler la frayeur des hommes. On fait des confessions générales de 
tous les côtés; les dames cnt quitté leurs paniers, les prêtres leur ont 
fait signer une promesse. Plusieurs ont fui et sont venus à Québec 
peur d'être enseveli sous les ruines de cette pauvre ville. Le facheux 
est que tout cela n’est pas fini. Il n’est point de jour qu'il ne se fasse 
sentir; il y a des puits qui ont été extrèmement taris, des chemins boule- 
versés.” 
D'autre part, l’ingénieur de Léry écrit au ministre pour lui an- 
noncer qu'il y a eu un tremblement de terre à Montréal. Le 3 oc- 
tobre 1732, l’intendant Hocquart apprend au Ministre la nouvelle de ce 
tremblement de terre, et, le 12 avril 1735, le Président du Conseil de 
Marine écrit à l’intendant Hocquart qu’il ne peut accorder aux Récollets 
la somme qu’ils demandent pour les pertes subies par eux dans le trem- 
blement de terre. | 
1744.—Un tremblement de terre se serait fait sentir à Québec en 
1744; mais nous n'avons sur lui aucun détail. 
1784.—-De la “Gazette de Québec” du jeudi, 8 janvier 1784: 
“Vendredi dernier entre cinq et six heures du matin, on sentit ici un 
choe sensible de tremblement de terre qui, quoique peu violent, mit la 
majeure partie des citoyens de cette ville dans la consternation; heu- 
reusement la secousse n’a été accompagnée d’aucune circonstance alar- 
mante et nous espérons qu’elle n’a causé aucun malheur en d’autres 
quartiers.” 
La semaine suivante, le 15 janvier, le même journal ajoutait: 
“ Lundi dernier à trois heures et demie du matin, un second choe d’un 
tremblement de terre fut senti ici, qui suivant l’opinion générale, a été 
égal en force et durée à celui mentionné dans notre dernière.” 
1791.—Le tremblement de terre de 1791 fut un des plus violents 
qui ait jamais été ressentis dans notre région. C’est surtout dans le 
comté de Charlevoix qu’il fit les plus grands ravages. Nous avons 
Pavantage de posséder le récit d’un témoin oculaire de ce terrible phé- 
nomène. Au moment de la catastrophe, ce témoin—une fillette—avait 
douze ans. Plus tard, sur la fin de sa vie, elle écrivit ses notes et l’abbé 
A. Mailloux les a insérées telles quelles dans son “ Histoire de l’Ile-aux- 
Coudres,” publiée en 1879. En lisant ce récit que nous reproduisons 
plus loin, on verra que la jeune personne savait observer avec une rare 
perspicacité, car les détails qu’elle nous donne sont en parfaite confor- 

C) Renseignements fournis par M. J.-E. Roy 
