28 



disctura five prominens. Etfi orificiiim bald auf der rechten, hald auf dir l'mhn 



tefia^cum Siphoneneutiquamconfnnden- Seite (iV. Spengleri etc.) 0- Endlich ift 



dum eft , tarnen maxime verofimile nobis die Mündung entweder ßitmpf, oder ahge- 



videtur, in quibusdam fpecicbus, in qui- ßutzt , oder vorflehend. Obgleich die 



bus mülum orificium parliculare detege- Mündung der Schale mit der Saugröhre. 



i-e potuimus, iftud forameu, qiiod iu keineswegs zu vermengen iß, fi kommt 



ifthmis prioribus f. intcrioribus orificium es uns doch fehr wahrfcheinYich vor, daß 



tus nobis (A fupfrius , quod infcrius. Si tefiam 

 Bimirum ita confideramus, ul axem pro colu- 

 jnella, uti in lellquis fpiralibus, affumamus , 

 iftud latus, in quo orificium confpicitur, i»fe- 

 rins nominamus , latus vero oppofilum , quod 

 oriticio caret, fuferius vocamus. Piopteiea ati- 

 frsetHS dextyorß f. dextrorfum ducti nobi» 

 üint, fi ia latere orali deorfura verfo orificium 

 ejus faux (eavitas) infpici liteat (feu rerfut fi- 

 niftram Teitatur). 



J„fr<,ltns fl»i/lrn, ßnißywfl, eanhäyii , ferver- 

 ß , ßniflnrfHm Aucti , funt, fi orificium teflae 

 latus orale deorfum verteiUis ad^picien«« ^^ fi' 

 niflrani eft eo modo , ut faux ejus videri queat 

 (feu verfus dextram vergat.). ''er confcquens 

 tefta utriaque aeqii.ili latere , oriGcioque in 

 fronte areae f. plani oralis gaudens , neque 

 dextra , neque finiftra effe poteft. 



Anfractuum dextrorum et flniftrorum deSnitIo 

 (Fundani. teftac. fupra eil. germ. p- 212) a 

 Linnaei praedecefloribus procreata , ab ipfo 

 niutuata , et a fuccefforibus lecocta, indiftiuct» 

 Mubis aon fatiifecit. 



f) Aui oben /irreführten kann leicht ah^enommen 

 werden , was wir kcy den Schalen , die in diefent 

 Ceßhlecht meißen Theils gleiche Seiten haben , 

 mnter recht» laufenden und links laufende-iWin- 

 dungen verflehen , ingleicben WrfJ hcy uns ite 

 obere «nd die untere Seite heiße, trenn m*s 

 nehmlich die Schale fo betrachtet , daß man die 

 Axe für die Spindel, wie in den übrigen fi'ral- 

 lewiindenen, annimmt, fo nennen wir diejemgf 

 Seite , an welcher die Mündung ßch befindet , die 

 untere Seite, die diefer entgegen gefilzte aber, 

 woran keine Mündung zu fehen iß , die obere 

 Seite. \Daher heißen wir die Windungen ali- 

 ienn rechtslaufende , wenn an der „nterwärtt 

 gel ichttten Miindungsfeite die Mündung dem Jn- 

 fcha«er zur Rechten ß erßheinet , daß man den 

 Schlund (die HSklung ) fihen kann , ( oder daß 

 iiefir ßch gegen die Linke kehret). 



Linke, linkslaufende, verkehrte ^Jrindun• 

 gen find , wenn die Mündung unter voriger Bf- 

 fihafenheit der Schale zur Linken erßheinet , /o, 

 daß der Schlund gefihcn werden kann {oder daß 

 er ßch gegen die Rechte wendet.) Hieraus folgt , 

 daß eine Schale , deren beyie Seiten einander gleich 

 ßni, und die Mündung vorn auf der Mündungi- 

 flache ßch befindet , weder rechts , noch links gc 

 nannt werden kann. 



Die Erklärung der rechten und linken ITtn. 

 düngen (^Fundament, teßac. ohca angef deutfcl, 

 S. 212.) von Linr.es Vorgingern aufgebracht, 

 von ihm entlehnet , und von einigen feiner Nach- 

 folger wieder aufgetißhet , iß uniesitlicb nnd ktt 

 «ns deßwegen nicht Genüge (^eleißet. 



