334 



liegenden Schluss gezogen, Deil. hybr. epilobii B. sei der Kreu- 



D. euphorbiae <-{ , • , , , . . 



^"^^ D. vespertilio 9 entsprungen, welche von den jetzigen Auto- 

 ritäten als die wahrscheinlichste betrachtet wird. 



1. Beschreibung von Deil. hybr. epilobii B. 

 a) Die Raupe. 



Die Raupe von hybr. epilobii könnte nach der letzten 

 Häutung von Vielen für D. euphorbiae gehalten werden. Das 

 Thier variirt etwas in der Grundfarbe, was begreiflich ist, da 

 schon D. euphorbiae als Raupe sehr variabel ist (D. vespertilio 

 sehr constant). Da mir die Larve dieses Bastards nur in Ab- 

 bildungen vorliegt, so entnehme ich die Beschreibung der Arbeit 

 von Dr. J, von Schlumberger über: „Deil. hybr. epilobii B." 

 (cfr. Mittheilungen des Mülhauser Entomologen-Yereines Nr, 12^ 

 13 und 16). 



Er sagt: „Die Raupe hybr. epilobii ist erwachsen schwarz, 

 mit vielen gelblichen Fleckchen oder Pünktchen besetzt; längs 

 über die Mitte des Rückens zieht sich ein rother, bisweilen 

 röthlichgelber Streifen; an den Seiten auf jedem Ringe befinden 

 sich zwei übereinanderstehende, weiss- odergelbröthliche, schwarz, 

 eingefasste, ovale oder runde Flecken, wovon der untere kleiner 

 ist. Ueber die Fusse geht ein unterbrochener Streifen, gebildet 

 von rothen, länglichen Flecken. Die Luftlöcher sind weiss oder 

 gelblichweiss mit schwarzer Einfassung. Das Hörn ist an der 

 Wurzel bis zu einem Drittel der Länge rotli, der obere Theil 

 schwarz. Der Bauch ist gelbröthlich oder gelbbraun. Kopf 

 und Fusse sind roth, die vordem mit schwarzer Spitze. Nach- 

 schieber und Afterklappe sind gleichfalls roth". 



„Wie aus obiger Beschreibung ersichtlich ist, hat also 

 die Raupe im Ganzen die grösste Aehnlichkeit mit der von D. 

 euphorbiae L. und dürfte, wenn sie nicht an Epilobium rosma- 

 rinifolium vorkäme oder gefunden würde, mit letzterer leicht 

 verwechselt werden. In einer Beziehung jedoch weicht die- 

 Hybridenraupe Epilobii von jener ab und zwar hauptsächlich 

 darin, dass das Hörn derselben weniger stark und kaum halb 

 so lang ist als dasjenige der Euphorbiaeraupe". 



Ich erwähnte oben, dass die Raupe von hybr. epilobii 

 variabel sei. Als Beleg für diese Behauptung verweise ich auf 

 die Abbildung dieser Bastardraupe in Prof. Dr. E. Hotfmanns 

 Werk: „Die Raupen der Grossschmetterlinge Europas", Taf. 48^ 

 Fig. 11. Diese Raupe ist viel schwärzer als die von Dr. v. 

 Schlumberger beschriebene. Ferner ist der Kopf mit Ausnahme 

 eines rothen Mittelstrichs ganz schwarz, ebenso ist das kurze- 



