fur September and Oktober. 



■wird er gestort, dagegen entfernt man bei schwach bewurzelten Exemplaren all 

 das Material vom Ballen, was von Wurzeln nicht beruhrt und auch sonst leicht 

 ablosbar ist, wie man es haufig an der OberHache und auf der Unterseite des 

 Ballens vorfindet. Wichtig ist es, hierauf die richtige Topfgrosse zu wahlen 

 die weder zu klein noch zu gross sein darf und sich in ihrem Verhaltnis nach 

 der Starke der Pflanze und ihrer Bewurzelung richtet. Auf jeden Fall ist 

 es ratsam, die Topfe eher kleiner als zu gross zu nehmen. Die zur Aufnahme 

 der Pflanzen bestimmten Topfe werden bis zur Halfte mit Scherben gefullt 

 und darauf soviel Pflanzstoff hinzugefugt, dass die Basis der Pflanze spater 

 nach Vollendung der Arbeit etwas iiber der Hohe des Topfrandes zu stehen 

 kommt. Das Andriicken des Materials geschieht massig fest. 



Diejenigen O. crispum, welche nicht verpflanzt werden und im nachsten 

 Fruhling ev. bluhen, erhalten jetzt einen hellen Platz und mit den iibrigen 

 reichlich frische Luft. An schonen Tagen ist leichtes Ueberspritzen wohl zu 

 empfehlen. 



Bei dieser Gelegenheit wenden wir uns gleich den Disa zu, fur den 

 Fall, dass verbluhte Pflanzen vorhanden sind, die verpflanzt werden 

 miissen; es gibt keinen giinstigeren Zeitpunkt zur Ausfiihrung der 

 Arbeit, als der Anfang des Septembers. Es handelt sich in der 

 Hauptsache um die bekannte Stammform D. grandiflora. Bornemann ist aber 

 sehr erfolgreich gewesen mit Kreuzungsversuchen und der Anzucht von 

 einer Reihe von Spielarten, die uns neben den in England gezogenen 

 D. langleyensis, Veitchii und Kewensis einen ganzen Formenkreis von hohem 

 Interesse bieten. Wie man es bei vielen anderen Pflanzenarten findet, so 

 scheinen auch diese Disas Gesellschaftspflanzen zu sein; das soil heissen, 

 sie fiihlen sich erst wohl und wachsen erst willig, wenn sie in Rasen zusammen- 

 stehen. Disas lieben wahrend des Wachstums, das mit der Bliitenbildung 

 im Spatsommer seinen Abschluss erreicht, hohe Feuchtigkeit und ktihle Luft 

 um sich, ahnlich so, wie die Odontoglossum-Abt. sie bietet. Im Winter sind 

 sie jedoch nicht so feucht zu halten wie die Odontos und stehen wohl besser 

 auf einem Hangebrett dieser Abteilung. Beim Verpflanzen sondere man vor- 

 sichtig die starkeren und bluhfahigen Triebe von den schwachen und bringe 

 sie fur sich in besondere Topfe, auch zu mehreren in einen; ebenso wieder 

 vereinige man die schwachen zu kleinen Rasen in 5— GzoUigen Topfen. Die 

 Disas vertragen keinen stagnierenden Kompost und miissen deshalb gut mit 

 Drainage versehen und der Pflanzstoff mit Holzkohlestucken durchsetzt sein. 



Wir verweilen nun noch einen Augenblick bei den Phalaenopsis, fur 

 die sich eine fleissige Beobachtung wahrend der nachsten sechs Wochen 

 wohl verlohnt. Auch sie wachsen und wurzeln um diese Zeit besonders stark 

 und wunschen vom Pfleger die sorgfaltigste Auswahl des Platzes, wo sie wohl 

 feucht stehen, gleichzeitig aber auch die notige Lichtmenge und frische Luft 

 erhalten, die erforderlich ist, um das schnellwuchsige Blattgewebe genugend 

 fiir den Winter zu harten. Wie leicht stellt sich sonst nicht Pilzbildung ein 

 bei der leisesten Verletzung des Blattes, auch bei hohen Feuchtigkeitsgraden 

 im Winter; wenn die Pflanzen abends mit von Feuchtigkeit schwer- 

 beladenen Slattern in die Nacht hinubergehen, haben wir dasselbe, und solche 

 Pilzfleckenbildung kann wie der Schneckenfrass um diese Zeit, besonders wenn 

 es das Herz trifft, die Existenz der ganzen Pflanze in Frage stellen. Und was 



