und das ich daher lange Zeit mit bangen HofFnungen begleite. Es ist eine 

 gewisse Aufregung fur mich, wenn eine neue Hybride zum Bliihen kommen 

 will, eine Emotion, die oft grosse Befriedigung bringt und grosse HofFnungen 

 fur die Zukunft erweckt. Wie Sie gesehen haben, habe ich meine ganze 

 Arbeitssphare auf die Cypripedien und Calantheen verlegt, und ich glaube, in 

 Cypripedien schon etwas erreicht zu haben; ich werde noch mehr erreichen, 

 nur dauert es schrecklich lange, bis man Erfolge sieht. 7—8 Jahre von der 

 Befruchtung bis zur Blute! Es kommen auch gunstigere Falle vor, aber 

 ausserst selten. 



Bei den Calantheen bin ich am Anfang. Es geht rascher, durfte daher 

 keine so grosse Freude machen, ich befiirchte auch, dass, wenn man es los- 

 bekommt, werden dieselben ausserst leicht keimen und in grossen Massen. 

 3—4 Jahre diirften Calantheen von der Befruchtung bis zur Blute brauchen. 

 Jetzt, am 1. Dezember 1909, bluht eine Pflanze, die ich aus Samen vom 

 Jahre 1906 gewonnen habe. Sie hatten aber vor 14 Tagen hier sein sollen, 

 urn meine schonen Cypripedium insigne zu sehen, das ist auch eine feine 

 Vorliebe von mir, ich habe iiber 30 ganz verschiedene Abarten davon. Von 

 meinen Hybriden stehen augenblicklich 20 in Bliite." 



Ferner sah ich bei Herrn Garbari eine prachtvolle Topfpflanze von 

 Vanilla planifolia, die alle Jahre fruktifiziert. Die beifolgende Abbildung zeigt 

 die Schonheit der Pflanze und wie sie kultiviert wird, ist aus den nach- 

 folgenden Mitteilungen des Herrn Garbari zu entnehmen, dem ich auch an 

 dieser Stelle herzlichst fur alles danke. 



Herr Garbari schreibt: „Bekanntlich ist die Gattung Vanilla in der 

 Familie der Orchideen die einzige, die ein wertvolles Handelsobjekt liefert. 

 Ihre Heimat soil Mexiko sein, doch sind die Botaniker dariiber nicht ganz 

 einig. Sie wird jetzt uberall in den Tropen angebaut, vom Golf von Mexiko 

 bis zu den Sunda-Inseln. Die abgebildete Pflanze erhielt ich vor etwa 

 12 Jahren als 60 cm. hohen Steckling. Besondere Pflege braucht die Vanilla 

 nicht, je mehr Warme, Feuchtigkeit und Licht — aber keine direkte Be- 

 sonnung — sie hat, desto besser gedeiht sie. Sie braucht auch keine eigent- 

 liche Ruheperiode. Ich kultiviere sie in der fur Cypripedien gebrauchten 

 Erde in einem grossen, gut drainierten Topfe. Die Blumen entwickeln sich 

 im Mai, sie sind griin mit gelbem Schlundfleck und geruchlos, zu 10—20 an 

 einer Traube. Fruh Morgens gehen sie auf und schliessen sich vor Mittag 

 wieder. Die Zeit, in der die kunstliche Befruchtung vorgenommen werden 

 kann, beschrankt sich auf die Stunden von 8—10 Uhr. Ich habe die Er- 

 fahrung gemacht, dass die Befruchtung in regnerischen oder kalten Fruh- 

 jahren weniger gut gelingt, als in sonnigen und warmen. Ausdem 4 cm langen 

 Ovarium der befruchteten Blume entwickeln sich rasch, in 2—3 Monaten, die 

 Schoten zu einer Lange von 24 cm. Zur Reife braucht die Schote ein ganzes 

 Jahr, sie wird abgenommen, wenn sie anfangr, sich zu braunen; sie wird dar- 

 auf in der Sonne getrocknet, und erst bei dem Trocknungsprozess entwickelt 

 sich das Aroma. Die im Treibhaus gezogenen Fruchte sollen viel aro- 

 matischer sein, als die im Freien gezogenen, wie ich selbst zu beobachten 

 Gelegenheit hatte." 



