Anbau in der Heimat erfolgt, freiwillig ihre wohlriechenden Fruchte, :n den 

 Landern aber, wo sie erst durch den Menschen als Kulturpflanzen eingefuhrt 

 worden sind, muss wahrend der Blute eine kunstliche Befruchtung vor- 

 genommen werden, urn Fruchte zu erzielen. OfFenbar deshalb, weil hier die 

 fiir die Befruchtung geeigneten Inselcten fehlen. 



Bei manchen Orchideen, wie z. B. bei den Cattleyen, Laelien, Epidendren 

 und Odontoglossen funktionieren die fiir die Insektenbefruchtung vorhandenen 

 Einrichtungen so leicht und sicher, dass auch andere Insekten als die von der 

 Pflanze in Aussicht genommenen die Befruchtung auszufiihren vermogen. 

 Jeder Orchideenfreund weiss, wieviel Unfug eine einzige europaische Hummel 

 in einem Hause voll iiberseeischer Orchideen anzurichten vermag, und wer hat 

 nicht schon einen dieser kleinen summenden ungebetenen Gaste eingefangen, 

 dessen Kopfchen mit einer ganzen Mustersammlung verschiedener Pollinien 

 beklebt war. Es ist sogar moglich, dass solche freiwillige Mitarbeiter die 

 Schuld daran tragen, dass verschiedene im Laufe der Zeit bekannt gewordene 

 kiinstliche Hybriden Formen aufweisen, welche sich nicht auf die benutzten 

 Eltern zuriickfiihren lassen. In den meisten Fallen mogen dies ja Atavismen 

 sein, aber es erscheint auch durchaus nicht als ausgeschlossen, dass eine 

 Hummel oder Fliege auf eine von menschlicher Hand frisch befruchtete 

 Bliite noch ein weiteres Pollinium aufsetzt, dessen befruchtender Einfluss 

 namentlich dann die Oberhand gewinnen wird, wenn die von dem Gartner 

 gewahlte Kombination zu den schwer durchfiihrbaren gehorte, wie es z. B. 

 bei den Epi- und Sophro-Cattleyen und -Laelien der Fall ist. 



Als ganz eigenartig und ratselhaft gilt allgemein der Bau des Befruch- 

 tungsmechanismus der Cypripedien. Diese Gruppe von Orchideen unter- 

 scheidet sich ja auch sonst von den ubrigen Mitgliedern der Familie, so dass 

 man sich oft fragt, weshalb die Systematiker aus ihr nicht eine Pflanzen- 

 familie fur sich gemacht haben. Unzweifelhaft ist es jedenfalls, dass bei der 

 Entwicklung dieser Gruppe die Natur ganz andere "Wege eingeschlagen hat, 

 als bei den anderen Angehorigen der Familie der Orchideen. 



Das charakteristische Merkmal der Orchideen ist (neben einigen anderen 

 morphologischen Besonderheiten) der Umstand, dass bei ihnen die befruchtenden 

 mannlichen Organe keine einzelnen, von den Antheren ausgestossenen 

 Kornchen, keinen Blutenstaub bilden, der vom Winde verweht und von 

 Insekten, an deren rauher und haariger Oberflache die Kornchen adhariren, 

 verschleppt werden kann, sondern dass dieselben zu zusammenhangenden 

 Organen, den Pollinien verwachsen sind, welche in der Zahl von 2, 4 oder 

 8 vorhanden, gewohnlich gestielt und mit einer klebrigen Grundplatte versehen 

 sind, mit deren Hilfe die Anheftung an die die Bliiten besuchenden Insekten 

 erfolgt. Nichts von alledem finden wir bei den Cypripedien, deren Analogie 

 mit den Ubrigen Orchideen eigentlich nur darin besteht, dass auch bei ihnen 

 die in der Anlage urspriinglich vorhandene Dreizahl dadurch in die Zweizahl 

 ubergefuhrt worden ist, dass die eine Anthere in das sogenannte Staminodium 

 verwandelt wurde, welches als ein breites Schild den ganzen Befruchtungs- 

 apparat nach aussen hin verdeckt und durch allerlei farbige Zeichnungen und 

 schimmernde gefarbte Warzen offenbar die Insekten zum Besuch der Bliite 

 anlocken soil. Das Staminodium tritt auf unseren drei Abbildungen 20—22 

 deutlich hervor, es ist das regeirechte Aushangeschild der Cypripedien, die 



