ganze Vorgang iehr bald, und nun wird das inscKt, wenn es wieder m dem 

 Schuh der zweiten von ihm besuchten Blute emporklettert, die auf seinem 

 Riicken siizende Pollensalbe an der Narbe dieser Blute abreiben miissen, ehe 

 es sich weiter oben wieder mit frischem Pollen beladt. Zwischen zwei solchen 

 „Hereinfallen" mogen mitunter mehrere Tage verstreichen, es ist daher sehr 

 wichtig, dass der in Fett eingebettete Pollen wahrend dieser Zeit nicht aus- 

 trocknen kann. 



So einfach der bier geschilderte Befruchtungsvorgang erscheint, wenn 

 man ihn sich einmal klar gemacht hat (ubrigens ist eine ahnliche Art der 

 Befruchtung bei Coryanthes maculatus wiederholt genau beobachtet worden), 

 so hatte mir seine Feststellung doch vielleicht mehr Muhe gekostet, wenn 

 mir nicht der Zufall zu Hilfe gekoramen ware. Es ist keine Seltenheit, dass 

 man in den Schuhen der in unseren Gewachshausern so reichlich bluhenden 

 Cypripedien gefangene Insekten findet, aber es wird nur sehr selten vor- 

 kommen, dass diese Insekten gerade die genaue Grosse haben, welche von 

 den betreffenden Species fiir ihre erfolgreiche Befruchtung gefordert wird. Zu 

 kleine Tierchen werden die von der Blume ihnen dargebotene enge Bahn 

 passieren, ohne sich an Narbe und Anthere zu reiben, zu grosse werden iiber- 

 haupt nicht durchkommen. Ein einziges Mai habe ich im verflossenen Sommer 

 das Gliick gehabt, zu beobachten, v/ie eine ein klein wenig zu korpulente 

 Fliege cben am Ziel ihrer Wanderung durch den engen Kanal einer Blute 

 von C. Mastersianum angelangt war. Da ich meine Camera zur Hand hatte, 

 so gelang es mir, den Vorgang in einem etwas vergrosserten Bilde festzuhalten, 

 welches ich meinen Lesern in Abb. 22 vorfiihre. Die Fliege war ganz er- 

 schopft und auf ihrem Rucken mit der zahen Pollensalbe iiber und iiber be- 

 schmiert. 



Ich glaube, dass damit der Mechanismus der in der Natur sich ab- 

 spielenden Insektenbefruchtung der Cypripedien vollkommen aufgeklart ist. 

 Es bleibt aber noch zu erklaren, wie der solchergestalt auf die Narbe ge- 

 strichene Pollen seine befruchtende Wirkung ausiibt. Diese Frage fiihrt uns 

 in das Gebiet der Physiologie. 



Die Narbe der Cypripedien ist, im Gegensatz zu derjenigen aller 

 anderen Orchideen, nicht vertieft und mit einer klebrigen Fliissigkeit erfiillt 

 sondern konvex gewolbt und allem Anschein nach trocken. Es hatte auch 

 keinen Zweck, wenn sie ahnlich getaut ware, wie die der iibrigen Orchideen, 

 denn eine salbenartige, fette Masse wtirde an einer feuchten Unterlage nicht 

 haften. Dafur enthalt aber die Narbe der Cypripedien, ganz ebenso wie die 

 Cotyledonen vieler Samen, ein „lipolytisches", fettlosendes Ferment, welches 

 langsam, aber sichei: den aufgestrichenen Pollen chemisch angreift und das 

 Fett herauslost. Von dem Fortschritt dieses Vorganges kann man sich bei 

 jeder Befruchtung einer CypripedienblUte iiberzeugen. Die anfangs durch- 

 sichtige Pollenmasse verfallt einer sichtbaren Veranderung und verwandelt 

 sich im Verlauf von etwa 14 Tagen in eine matte Kruste. Das Fett ist ver- 

 schwunden, es ist von dem Ferment der Narbe zersetzt und wasserloslich 

 gemacht und dann von dem Zellgewebe resorbiert worden. Ist dies geschehen, 

 so wird aufgespritztes Wasser nicht mehr abgestossen, sondern im Gegenteil 

 aufgesogen. Der von seinem Fettgehalt befreite Pollen wird durch Konden- 

 sation von Wasser aus der Luft feucht, und nun spielt sich mit ihm derselbe 



