unter derjenigen der Luft, und statt der tropisch warmen Atmosphare, welche 

 die meisten Orchideen auch im Winter verlangen, herrschte, trotzdem die 

 vorgeschriebenen Warmegrade erreicht wurden, eine nasskalte Luft oberhalb 

 der Bassins, welche wohl die Schuld daran tragt, dass ich durch Schwarz- 

 faule, zumal an den empfindlicheren Cattleyen, wie C. Dowiana und aurea, 

 fast meinen ganzen Bestand im Laufe des Winters verloren habe. Ich kann 

 also jedem Interessenten, der es noch nicht wissen sollte, empfehien, lieber 

 auf die Zufuhr von atmospharischen Niederschlagen zu verzichten, falls er 

 nicht fiir eine ausgiebige Durchwarmung der Wasserbassins Serge tragt. Ich 



mancher Praktiker auch ohne mein Zutun diese Fehler bei der Anlage zu 

 vermeiden wissen wird. Ich weiss aber zugleich aus mir von hervorragender 

 Seite gewordenen mundlichen Mitteilungen, dass ich nicht der einzige bin, 

 der einen derartigen Fehler gemacht und teuer zu bussen gehabt hat, und 

 deshalb glaube ich nichts ganzlich Ueberflussiges zu tun, wenn ich auch an 

 dieser Stelle auf ihn aufmerksam mache und seine Vermeidung dringend ans 

 Herz lege. 



Damit komme ich zu dem Hauptpunkte meiner heutigen Darstellung 

 und zu sehr betriibenden Experimenten, welche mir der Neubau des Orchideen- 

 hauses auferlegt hat, und welche in diesem Umfange glucklicherweise selten 

 zustande kommen werden. Am 6, Februar iiberraschte mich mein Gartner 

 mit der Hiobsbotschaft, dass Frost in mein Orchideenhaus eingedrungen sei. 

 Ich begab mich sofort herunter und konnte folgende Verhaltnisse feststellen: 

 Eine Verschraubung der Heizrohre hatte sich gelost, und das warme Wasser 

 war in ziemlicher Starke derartig abgeflossen, dass nur fur die vordersten 



noch soviel darin geblieben, dass ein Einfrieren der ganzen Heizung 

 vermieden war. Immerhin waren die Rohre in der mittleren Catt- 

 leyen- und in der kalten Odontoglossenabteilung ganzlich erkaltet. 

 In der mittleren Abteilung zeigte das in dem hochst gelegenen 

 Abschnitte aufgehangte Thermometer 0", wahrend es im Odontoglossenhaus 

 in der gleichen Hohe sich auf -3'- befand. Da es sich um ein einseitiges 

 Haus handelt mit drei den Raum durchziehenden Galerien, so waren naturlich 

 die unteren Teile entsprechend kalter geworden. Wie gross die Kalte unten 

 im Odontoglossenhause war, lasst sich daraus erkennen, dass die schweren 

 Eisschollen in dem untersten Bassin erst nach 48 Stunden ganzlich aufgetaut 

 waren. Nun kommt ein Ungluck selten allein, und so war auch hier fest- 

 zustellen, dass die Wasserversorgung des Hauses, deren Hahn auf etwa 100 m Ent- 

 fernung in der Waschkuche meiner Villa sich befand, dadurch vorlaufig unmoglich 

 war, dass der in der Erde befindliche Hahn selbst beschadigt war und erst 

 gangbar gemacht werden musste. Ausserdem hatte der in der Nacht wiitende 

 Frost von etwa 20" C, welchen ich an meinem Maximalthermometer ablesen 

 konnte, die vom Odontoglossenhaus ins Freie fuhrende Tur gelockert, so 

 dass auch hier ein Spalt das Zutreten der eisigen Luft begiinstigt hatte. 

 Nun sind naturlich der Verlust und die Trauer, welche ein derartiges Ereignis 

 fur den Besitzer im Gefolge hat, ganz individuelle Verhaltnisse, welche einen 

 weiteren Kreis naturgemass wenig beruhren. Ich wurde mit der Darlegung 

 dieses Unglucksfalles auch nicht herausgetreten sein, wenn ich nicht glaubte. 



