linge gleicher Eltern sollen stets den gleichen Namen fiihren, unabhangig 

 davon, welche Stammform der Vater und welche die Mutter war. 



Fern sei es von mir, an derartigen Regeln, welche noch das einzig 

 Feststehende in dem Chaos der mannigfaltigen Erscheinungen sind, rutteln 

 zu wollen. Aber anderseits wird niemand die Tatsache in Abrede stellen 

 konnen, dass unsere Nomenklatur ganz ausserstande ist, das Wesen der in 

 der Hybridisierungsarbeit erzielten neuen Formen irgendwie zum Ausdruck 

 zu bringen. Jede natiirliche Form hat so viel Charaktere zu vererben 

 und geht dabei in so kaprizioser Weise vor, dass es ganz unmoglich ist, 

 irgendeine Regel aufzustellen. Bekanntlich sind sogar die Pflanzen, welche 

 insgesamt aus einer und derselben Samenkapsel stammen, oft so verschieden 

 voneinander in alien ihren wesentlichen Eigenschaften, dass man sie sicher- 

 lich nicht fur Geschwister halten wurde, wenn man nicht ganz genau wusste, 

 dass sie wirklich Geschwister und noch dazu gleichaltrige sind. Ich habe 

 bei einer friiheren Gelegenheit einmal berichtet, dass von 25 Stiick Cattleya 

 X Albertiana, welche ich besitze und welche alle der gleichen Kapsel ent- 

 stammen, keine zwei sich in Habitus und in Form der Pflanzen, in Grosse 

 und Zeichnung der Bliiten voUkommen gleichen. Es kommt dann ausserdem 

 noch die mehrfach erwahnte und oft recht argerliche Eigenschaft vieler 

 Hybriden hinzu, in verschiedenen Jahren ganz verschiedenartig zu bliihen. 



In wieder anderen Fallen erweisen Hybriden sich als sehr konstant in 

 ihren Formen; ein beruhmtes Beispiel dieser Art sind die Abkommlinge von 

 Epidendrum radicans, welche unfehlbar immer genau so aussehen wie diese 

 Stammpflanze, ganz gleich, womit dieselbe gekreuzt sein mag. 



In ihrer grossen Mehrzahl aber halten die hybriden Orchideen- Formen 

 die Mitte zwischen den hier geschilderten Extremen. Man wird oft schon 

 der Pflanze, ganz besonders aber der Bliite ansehen konnen, von welchen 

 Eltern sie abstammt. Ein derartiges Resultat ist offenbar das willkommenste 

 fiir den Zuchter, denn in ihm findet er die Erwartungen verwirklicht, welche 

 er bei der Auswahl der zu kreuzenden Formen hegte. Am interessantesten 

 in dieser Hinsicht sind naturlich die primaren Hybriden, bei welchen das 

 Neue aus bloss zwei ursprunglichen Typen entstanden ist. Je mehr wir uns 

 von dieser einfachen Sachlage entfernen und zu sekundaren, tertiaren oder 

 gar quaternaren Hybriden kommen, desto mehr wird das schliesslich erzielte 

 Resultat ein unberechenbares und neckisches Spiel des Zufalls. 



und zu beschreiben, wobei ich mir vorbehalte, vielleicht spater noch andere 

 solche Formen folgen zu lassen, so habe ich selbstverstandlich solche 

 Kreuzungen ausgewahlt, in denen sich charakteristische Merkmale beider 

 Eltern wiederfinden. Gleichzeitig aber habe ich mich bemuht, Formen vor- 

 zufiihren, welche nicht allzu verbreitet sind, so dass ihre Abbildung auch 

 einen gewissen Reiz der Neuheit besitzt. 



Die erste unserer beiden Abbildungen zeigt eine generische Hybride, 

 namlich Sophrolaelia Psyche, welche im Jahre 1902 von Charlesworth 

 durch Kreuzung von Laelia cinnabarina mit Sophronitis grandiflora gezuchtet 

 ^urde. Aus dem beigegebenen Massstab kann der Leser 



Pfla 



