24 Welche sind die empfehlcnsn'ertesten Cypripedium- Arten usw. 



ist aber zierlicher und erinnert darin an C. guttatum Sw., dessen Blatter 

 jedoch einander fast gegeniiberstehen und breiter sind. Die Bliite steht stets 

 einzeln an der Spitze des Stengels vor der fur alle Arten charakteristischen 

 grossen, fast blattartigen Braktee. Sie ist dadurch vor alien anderen Arten 

 der Gattung gekennzeichnet, dass die seitlichen Sepalen bis zum Grunde frei 

 sind, wahrend sie sonst bei alien iibrigen Arten bis zur Spitze oder fast bis 

 zur Spitze verwachsen sind. Die Farbung der Sepalen und Petalen ist 

 griinlich-braun. Die Lippe ist weiss mit purpurroter Aderung und von alien 

 anderen Arten dadurch verschieden, dass der vordere Teil des Schuhs in 

 einen konischen, nach unten gerichteten Sack ausgezogen ist, wahrend die 

 Oeffnung des Schuhs eine bartige Behaarung zeigt. 



Diese Spezies ist in Nordamerika ebenfalls als ostlicher Typus zu be- 

 zeichnen. Schon aus diesem Grunde scheint mir ihre Identitat mit dem aus 

 Ostchina beschriebenen C. plectrochilon Franch. nicht genugend er- 

 wiesen. Fur viel wahrscheinlicher halte ich es, dass es sich hier urn zwei 

 nahe verwandte Arten handelt. 



Mit den hier aufgezahlten diirfte nun wohl die Liste der in Deutschland 

 winterharten C yp r i p e d i u m - Arten erschopft sein. Ich will nun dazu 

 iibergehen, die Resultate zu beschreiben, welche ich teils selbst bei ihrer 

 Kultur gewonnen, teils zu sammeln Gelegenheit gehabt habe. 



Um winterharte Freiland-Cypripedien gut zu kultivieren, empfiehlt es 

 sich, eine 30 bis 50 cm tiefe Grube an einem halbschattigen Platze, am besten 

 unter Baumen oder an Gebusehrandern, auszuheben. Um eine gute Ent- 

 wasserung zu erzielen, bedecke man zunachst den Boden dieser Grube einige 

 Zentimeter hoch mit zerschlagenen Topfscherben oder Steinchen und fiille 

 sie dann mit dem erforderlichen Kompost an. Es empfiehlt sich, diesen Kom- 

 post aus Lauberde, Heideerde, etwas Torfmull und Lehm, sowie zwecks 

 leichterer Durchwasserung mit scharfem gewaschenen Sand zu mischen. 

 Sehr angebracht ist auch eine Beigabe von kleinen, etwa bohnengrossen 

 Stucken zerschlagenen Kalksteins. Die Menge, welche von letzterem zu- 

 gesetzt wird, sollte sich danach richten, unter welchen Verhaltnissen die Art 

 in der Heimat wachst. Alle Arten sind fur eine Zugabe von Kalk dankbar, 

 selbst die in der Heimat in Sumpfen auftretenden werden dadurch gefordert. 

 Arten aber, wie C. c a 1 c e o 1 u s L. und C. m o n t a n u m Dougl., besonders 

 das erstere, sind fur reiche Kalkbeimischung sehr empfanglich, da sie auch 

 in der Heimat besonders auf Kalkboden auftreten. 



Die Rhizome sollten so eingelegt werden, dass sie bei den kraftiger 

 wachsenden Arten etwa 6 bis 9 cm, bei den weniger kraftigen 3 bis 6 cm 

 hoch mit Erde uberdeckt werden. Selbstverstandlich ist darauf zu achten, 

 dass die Keime senkrecht nach oben gerichtet sind. Der Boden muss nach 

 dem Pflanzen stark angedriickt werden, und nun bis zur Bliitezeit der 

 Pflanzen stets gleichmassig feucht gehalten werden. Nach dem Verbluhen 

 wird mit der Bewasserung allmahlich nachgelassen, und falls nicht gerade 

 lange Trockenperiode eintritt, geniigen fortan die naturlichen Niederschlage. 

 Eine Bepflanzung der Beete mit einer leichten Moosbeerenbedeckung scheint 

 sehr angebracht zu sein, da die Freiland-Cypripedien es entschieden lieben, 

 in Gemeinschaft mit gewissen anderen Pflanzen zu wachsen. Ausserdem 

 aber wird durch die Moosbeerenbedeckung der Boden vor zu schnellem 

 Austrocknen bewahrt. Sind die Cypripedien einmal erst gut eingewurzelt und 

 eingelebt, so werden sie alljahrlich zur Freude jedes Blumenliebhabers ihre 



