31 



^LAUD 



GUTTURE FLAVO. 



The Lark. 



L'AIlouette. 



f N fize and iliape this rcfcmbles our 

 Sky- Lark. The crown of the head 

 is mix'd with bhick and yellow 



feathers : through the eyes runs a 

 flripe of yellow. From the angle 

 of the mouth runs a black ftripe, 



Inclining downward ; except which, the throat and 



LLE refjemhle , par fa fc 



^ fa 



grojfeur^ a tiotre alloiiette qui ch 



S 



a tete 



coipcerte d 



jaunes 



nelange 

 on voit 



de ph 



le long des yeux tme raye jaune 

 fa go 



ge 



necl 



,< are 



yellow. 



The 



upp 



er 



part 



mt jaunes^ 

 zpte une raye noire qui cojmnence de chaque cote 



of the breaft ^^ ^^^^''' ^^^ ^^^> ^ defend jufquau 7nilieu du cou : 



is covered with a patch of black feathers, in form 

 of a crefcent. The remaining part of the breaft 

 and belly of a brown ftraw colour. 



le haut de fa poitrine efl 

 qui forment 



crot 



le 



de plmnes noireSy 

 e de fa poitrine 



It has a lono; 



heel. 

 Lark 



It has a fingle note, like that of our Sky- 

 in winter ; at which time, and in cold 



^ fon ventre font d'une couleur de paille ft 



a un long eperon : fon chant ne roule que 



ells 



une note, comme celui de 



Allouette cha 



h 



weather only, they appear in Firginia and Ca- 



■ ^ 



r •>- 



rolina. They come from the North in great 



iver. 



flights, and return early in the fpring. From Nord par grandes volees 



Ce neft que dans cette faifon^ &' lors 

 qtiil fait grand froid^ que ces Oifeaux fe montrent 



a la Caroline. Us viennent du 



s en retournent de 



la Virg 



their near refemblance to our Sky Lark, I con- honne heure au printems 

 ceive they mount up and fing as ours do 



juge p 



la 



but fmblance quils ont avec notre allouette, quils 



they appearing here only in winter, I cannot 

 determine it. They frequent the fand-hills up- 

 on the Sea-fliore of Carolina^ and there feed 

 on thefe Oats, which they find fcattered on the 



fands. 



s^ el eve 



&^ chantent comme elle 



mats comme 



p 



9 



hiver 



J^ 



fi 



ih 

 Vafjirmer 



poftivement. Us frequentent les dunes qui font f 



les bords de la Mer de la Carol 



de I 



'is fe 



les fables 



quils trouvent qa &' Id dans 



r 



Gramen Myloicophoron Oxyphyllon Carolinianumy 



Tab. 32,. 



c. 



Pluk. Alma. 



137 



The Sea 



Oat 



'TT^HIS Plant I obferved growing no where but on fand- 



J. 



hills i fo near the Sea, that at high tides the water 



flows to it. Its height is ufually four and ifive feet. 



Avoine du bord de la Mer 



Al obferve que cette Plant e ne croit que fur les dunes ^ ^ fi 

 proche de la Mer, que dans les grandes marees Veau 'vient 



/^ 



/ 



