43 



CARDUELIS AMERICANUS, 



American Goldfinch. 



Chardonneret de 



HIS agrees, 



) 



fize and fhap 

 with our Gold-finch. The bill 

 IS of a du(ky white 5 the f! 

 part of the head black 

 back-part of a dirty 



5 



the 



reen. 



efl de la mtme grojfeur^ 



de 



me me figure que not re 



Chardonneret, Son bee 



\r 



All the under-part of the body, from the derriere d''un verd fale. 



d^un blanc ohfcur, Le devdnt 



de fa 



tete 



noir 



bill to the 

 of 



and likewife the back 



»_■ - 



bright yellow. The wing 



J 



IS 



de fon corpSy 



de 



meme 



Tout 



que fon dos 



dejp)u$ 



9 



having; fome of the fmaller feathers edged 



black, d^un Jaune vif, Ses ailes font noires^ 



with du(ky white 



? 



the 



J f 



brown 

 feed. 



leg§ 



quelques unes de (eifrs petites plumes font 

 and feet bordees de blanc fale, Ses jambes ^ fes 



Carolina 



They feed orj Lettuce and Thiftle pies font bruns, II fe ^ourrit de graine de 

 Thefe Birds are not common in laitue^ ^ de char don. Get Oifeau eft rare 



> 



m 



Virginia they 



more 



fre 



■quent 5 and at New-Tor k they are moft 



5 and are there commonly kept 



numerous 



|n cages 



■.*. 



a la Caroline : plus commun a la Virglnie 



on en voit un tres zrand nombre dans 



,0 



des 



9 



^■ > 



Nouvelle York, <?/) o/^ Ics 



cages 



4am 



M- i, Ji X - < ^ 



t > 



J 



4 

 *. 



V, 



^. i 



-• s 





f 



't * 



- » 



I- ^- 



4cacia Jbrua folits^ triacanthos^ fapfula qvaliy micum femen claudente. 



■ * 



!*■' ^ 



> ^ 



^ ■ 



Acacia. 



Acacia. 



-\ 



■' i 



THIS Tree grows to a large fize and fpreading. ■ /^ET Arhre devknt fort hautj &' fort itendu. S^s 



The leaves are winged, compofed of many 



fmall pointed lobes, like moft others of 



trib 



e 



The fi 



is fomewhat like a Bean, contained 



in 

 fix 



an oval capfula^ and grows commonly five or 

 gether in a bunch. Many very large fharp thorns 



^s and larger limbs. This Tree 

 the plantation of Mr. Warino- 



fet on its branch 



feuilles font petites^ polntues^ &' oppofees alf 

 tivement le long des queues, comme chiles de la plufpdn 

 des autres arbres de fa claffe. Son fruit rejfemble m 

 peu a wu fevey &' efl renferme dans une capfule ovale 

 II eft or dinair ement par bouquets de cinq ou fi, 

 branches ont pluft 



Ses 



I never faw but 



'P 



g 



fort 

 e n at jamais vu cet Arbra qua la 



Afhley 



growing in fhall 



M« 



^' 



*i 



\M 



potntues. 



plantation de Monfieiir Waring;, fur la riviere (T h^ 

 ley, dans une eau baJTi 



•' 



•- 1 



