/ 



/ 



68 



RUBICILLA MINOR NIGRA. 



••t 



The 



black BulJfii 



nc 



a 



HIS is about the fize o 

 Canary-Bird. The whole Bird 

 is black, except the fhoulders 



of the wings, 



and 



part 



of 



the vanes of two of the large 



wing-feathers, which are white. 



Th 



is thic" 



L 



and fhort 



) 



having 



a 



notch 



upp 



o 



r mandible like that of a Hawk 



Bird is an inhabitant of Mexico 

 called 



? 



e bill 

 in the 

 This 



and 



IS 



Petite Rouge- Queiie noire 



'd^^' 



^£^E T' Oifeau^ qui ejl a peu pres 

 W% ^^ l^ grojfeur d''un ferin^ 



le haut des 



tout 



/ 



noir^ excepte 



aiksy ^ une par tie des /ranges 



des deux plus grandes plumes 

 de Paikj qui font blancs. Son hec efl epais 

 ^ court ^ ^ a dans la mandibule fuperieure 

 une entaille femblable a celle d^un faucon. 

 Get Oifeau fe trouve au Mexique 5 



^ les 



the Spaniards^ ,Maripofa nigra ^ Elpagnols Pappellent Maripofa nigra, c'^eft 



i.e. black Butterfly. Whether this be a d-dire Papillon noir, ye ne fgai Ji celui-ci 



Cock or Hen I know not. 



eft male ou femelle. 



Amelanchior Virg 



> 



Arbor Zeyli 



Laura cerafi folio, H. s. Pet. Rai SuppL App. 24 



7 



cotini foliis^ fubtus lanugine , villofis^ floribus albis^ cuculi mo do laci 



niatis' Pluk. Aim 



44 



Phyt. Tab. 24 



f.4 



tW 



The Fringe Tree. 



I' 



ON the banks of rivulets and running 



this Shrub is moft commonly found. 



F 



ftreams 



It 



■r 



Arbre aux fleurs frangees. 



N trouve communement cet Arbriffeau fur les 

 lords des petits ruiffeaux^ &' des eaux cour antes. 



mounts from fix to ten feet high, ufually with a Uselevedepuisfxjufquadixpies. Sa tige eji ordi- 



crooked irregular fmall flem. Its leaves are of a nairement petite, tortue^ irreguliere. Ses feuilles 

 light green, and fhaped like thofe of the Orange. 



In May it produces bunches of white flowers hang- 

 ing on branched footftalks, of half an inch long. 

 Each flower has four narrow thin petals about two 

 inches long. To thefe fucceed round dark blue 

 terries, of the fize of floes. 



font d 'un verd clair, & faites comme celles de I '<?- 

 ranger. Au 7nois de Mai il produit des bouquets de 

 fleurs branches^ qui pendent a des pedicules branchus, 

 d'un demi pouce de long. Chaque fleur a quatre 

 feuilles eiroitesy epaiffes, ^ tongues d 'environ deux 

 pouces. II leur fuccede des bayes rondes, d'un bleu 

 obfcur, &* de la grojfeur des prunellas fauvages. 





/ 



