p. 77 



ARDEA ALBA MINOR CAROLINEMSIS 



^ 



\ 



The little white Heron. 



**- 



%^ 



tit Heron blanc* 



Hi 



HIS Bird is about the fize 

 of the preceding. The bill 



\it 



is red. The eyes have yellow 



Irides. 



-t 



The 



s and feet 



Elui- ci eft environ de la grojfeur 

 du precedent. Son bee eft rouge. 



Uiris de, fes yeux eft jaune. 



Ses jambes ^ fes pies font 



ih 



green. The whole plumage is white. 



verds. 



Tout fon plumage eft blanc. II fe 



ey 



feed 



on 



Fifti 



> 



Fro 



s 



> 



c. and fre- nourrtt de poifftn^ de grenouilleSy 



c. 



quent Rivers, Ponds and Marflies, after frequente les rivieres^ les etang. 

 the manner of other Herons. 



// 



les 



marais, com me les autres Hi 



believe they breed 



in 



but 



have 



never feen 



any 



Carolina 



-- 



of them in 



* -^ 



J 



r 



ye croi qu^il fait fes petit s a 



Ca 



roline 



> 



Winter. 



mais je n^y en ai jamais vu aucun 



pendant VHiver, 



Ketmia frutefcens gh 



y 



Aceris majoris folio longiore^ ferrato^ 



cameo 



/TT^ HIS Plant rifes with feveral ftems u 



fually 



I five feet high, producing broad ferrated 

 downy leaves, like the broad-leaved Maple, divided 

 by fix fedions. The flowers are in clufters on the 

 top of the ftalk ; of a pale red, and divided 

 five fegments. The fruit i& round and ribbed, about 

 the bignefs of a large Hazel Nut, containing many 

 fmall black feeds. They grow among the rocks 

 of the Bahama Iflands. 



4 





T^OUR r ordinaire cette Plante ?elem avec plur 

 •^ Jieurs tiges a^ la hauteur de cinq pies^^ &^ 

 produit de grandes feuilles dentelees^ &^ veloutees^ 

 divifees en Jix feSlions^ comme celles de Verable aux 

 grandes feuilles. Ses jieurs^ qui font par bouquets fur 

 le haut de leur tige^font d^un rouge pdle^ &^ divifees 

 en cinq fegmens. Son fruit eji rond^ garni de cotes^ 

 a peu pres de la grojfeur d'*une grojfe noifette : 

 il contient plufeurs petit es Jemences noires. Cette 



Plante croit par mi les rochers des ties de Bahama. 



..' 



u 



/ 



-'-^ .. 



