\ 



94 



^ N A 



r 



TA 



-^■: 



us. 



r 



The , roimd'Crefied Duck. 



Canard huppe* 



I. 



rl 



L^-HIS Bird is fomewhat lefs than 



a common tame Duck 



? 



the 



eyes are yellow J the bill is 



j the upper 



black and narrow 



mandible hooked at the end 

 and both mandibles ferrated. This texture 



£ T Oifeau eft un peu plus petit 



qu'un canard domeftiquei fes 

 yeux font jaunes : fofi hec 



^ etrott : la mandibule 



notr 



/ 



y 



bout 



cr 



ochue 



J 



of the bill fhews it to be of the kind of dentelees^ comme des 



Mergi. Fid, 



A 335- ^^^.64. 



fap 

 toutes les deux mandibules font 



La forme de 



e des 



bee montre qu^il 



de Vefbe 



The head is crowned with a very large cir- phngeons, Voyez Willougby, p, 335. Ttab 



cular creft, or tuft of feathers : the mid- 



'^^^ of which, on each fide, is white, and 

 bordered round with black, which black 



64. 



hupp 



Sa tete eft couronnee d'^une tr}s grande 



e ronde de plumes^ 



dont 



milieu de 



chaaue cote eft blanCy ^ borde tout autour 



que 



i 



qui s*etendjufq 



9 



a 



extends to and covers the throat and neck, d'^un ; 



The breaft and belly are white. The quill- gorge^ ^ les couvre. Sa poitrine, ^ fc 



feathers of the wings are brown 5 juft above ventre 



i 



font bit 



L es gran des plumes de^ 



which are fome fmalier feathers, whofe ex^ Paile font brunes : immediatement au defft 

 terior vanes are edged with white, with a d'^elles il y en a 



en a quelques unes plus petites^ 

 little white intermix'd in them, as in fome dont les barbes exterieures font bordees dc 

 of the other feathers likewife. The tail blanc^ avec un peu de blanc mele dans ces 

 is brown, as is alfo the hindmoft part of plumes^ auffi bien que dans quelques autres 



\ 



the belly near the vent, and under the Sa queue eft brune^de meme que le deffousdu 



\ 



WinQ;s. 



The reft of their wmgs 



and 



ventre^ proche de I 



J 



^ fous les a ties. Le 



is dufky black. 



i^ 



efte des a ties ^ du corps eft d ''un noirfale 



The Females are all over of a brown 



colour, havin 



tlie fame colour. They frequen 



Les feme lies font toutes brunes 5 



^ ont 



a fmalier tuft of feathers of une plus petite huppe de 



meme couleur. 



wa- 



Ces Oifeau X frequentent ks eaux 



ters, more efpecially mill-ponds in Virginia tout les etangs des moulins de /^Virginie, 



fur 



and Carolim, 



de la Caroline. 



'r 



-.• 



'•' 



V 



t. 



\ 



'% 



