LÉPIDOPTÉROLOGIE COMPARÉE 59 



Moselle (par exemple : Enkirch, Trarbach, etc.) en grande partie 

 habité par des protestants. L'église paroissiale possède une belle 

 tour gothique ainsi que le chœur antérieur à 1233, tandis que le 

 Langhaus, qui probablement fut détruit par un incendie, montre 

 un style du XVIIP siècle. 



Sur l'autre rive, en passant par Konderthal, on peut aller à la 

 Karola-Hohe d'oii l'on jouit d'une vue superbe. 



W'inningen est connu du monde entier non seulement par ses 

 vins, mais aussi par sa fête séculaire, la Winzcrfeste ou fête des 

 vignerons. A la fin des vendanges, les jeunes filles qui ont atteint 

 leur iS'^ année et les jeunes gens qui ont atteint la 20", — mais 

 ceux-là seuls, s'ils sont encore célibataires, — célèbrent cette fête 

 pendant la foire annuelle qui dure deux jours et à laquelle Nature 

 et Culture donnent un caractère particulier. Les jeunes filles sont 

 vêtues de blanc et parées de fleurs et de rubans ; les jeunes gens 

 viennent les chercher dans leurs habitations et se présentent 

 solennellement en habit noir, chapeau à haute forme et gants 

 blancs. 



Ils forment un long cortège qui traverse le village et vont 

 s'installer dans une salle de restaurant oii a lieu un repas dans 

 de la vaisselle d'étain ; les jeunes gens payent ce repas, mais les 

 jeunes filles doivent le in'épaier; un bal suit, jusqu'aux heures les 

 plus avancées du matin, et ce bal se renouvelle le lendemain. 



Pour les frais généraux de cette fête, les jeunes filles, de même 

 que les garçons, font des économies pendant toute l'année. 



b) Karden. — A droite, le Brohlerbach se jette dans la Moselle 

 et bientôt nous arrivons à un ancien oppidum romain, comptant 

 800 habitants, c'est le village de Karden, en latm Caroduniim, 

 où de nombreuses inscriptions ont été découvertes; l'église collé- 

 giale a deux tours, mélange de gothique et de roman; elle date 

 du XIIL siècle; elle a été construite sur l'emplacement d'un cou- 

 vent fondé au XL siècle. On peut voir à l'intérieur de l'église un 

 autel digne d'être remarqué, ainsi qu'un vieux groupe des Rois- 

 Map:es. Cette ég-lise est consacrée à saint Castor dont les osse- 



