LÉPIDOPTÉROLOGIE COMPARÉE 10/ 



Die Witterungsbedingungen, welche die Raupen m ihrer 

 Hauptentwickelung trafen - — im Juli 191 2 und im Juli 191 3 

 waren die Raupen noch sehr klein, der Monat Juli wurde darum 

 nicht in Rechnung gezogen — standen also im Jahre 191 2 ganz 

 wesentlicii ungiinstiger als im Jahre 191 3. 



Die meteorologischen Verhàltnisse des Jahres 191 3 nàhern sich 

 den fiir Zurich normalen (August 1913 : 227 Stunden Sonne, 

 16° Durchschnittswarme, 134 mm Niederschlage - — normale Ver- 

 hàltnisse fiir Zurich im August ; 232 Stunden Sonne, 17,3° 

 Durchschnittswarme, 133 mm Niederschlage) zumal im August 

 in hohem Grade. 



In diesem Monat machten aber die allermeisien Raupen 191 2 

 wie 191 3 ihre vorletzte und ihre letzte Hàutung, also dreiviertel 

 ihres gesamten Wachstumes durch. 



In der Tat weisen auch aile Falterindividuen des Jahres 191 3 

 das normale Imagmalcostùm dièses Bastards auf. 



Einerseits fàllt also die Puppenphase, weil 191 2 wie 191 3 

 gleichen àusseren Bedingungen in meinen Zuchtkàsten unter- 

 worfen, fiir die Verschiedenheit des Falterkleides der beiden 

 Jahrgànge, wie wir sahen, entschieden ausser Betracht, anderer- 

 seits sollten doch wohl unzweifelhaft Factoren der Aussenwelt 

 die durchgângige Verschiedenheit m dem allgemeinen Gepràge 

 der Imaginaltorm der beiden Jahrgànge, nach allen unsercn 

 bisherigen Beobachtungen, hervorgerufen haben. 



Wir sehen uns daher, wie die Dinge hier liegen, zu dem 

 interessanten Schlusse genotigt,dass auch dem Raupenstadium(''') 



(*) Anm. : Nach Beendigung dieser Beitrâge fur die Léfidoftérologie com- 

 parée meines Freundes Charles Oberthur ging mir durch Herrn Dorsch 

 (Mùnchen), n° 9 u. 10, 1913. der Mitteil. d. Munchner entomol. Gesellsch. zu. 

 Darin berichtet R. Waltz, p. 74 u. 75 etwa Folgendes : « Auf einer Tour nach 

 der Rotwand wurden am 20. oder 21 Aug. 1912 nach einem Schneefall in iioo m. 

 Hohe von H. Tratzl 13 erwachsene Raupen von Pyram. atalanta L. erstarrt 

 gefunden. 



Nach Hause gebracht erholten sie sich und 11 davon wurden bald darauf ohne 

 nochmals nennenswert gefressen zu haben zu normalen Puppen. 



Obwohl die Puppen in ganz normaler Temperatur gehalten wurden, waren 

 unter den 9 daraus zwischen dem 10. u. 15. Oktober ausschliipfenden Faltern nur 



