4-24 MESURES HYPSOMÉTRIQUES 



Il me reste maintenant à indiquer, comment j'ai obtenu la correction 

 devant être appliquée dans chaque cas à la somme des températures, 

 Genève ou le St-Bernard étant pris pour station correspondante, et com- 

 ment j'ai déterminé les chiffres renfermés dans les tableaux suivants 

 dans les colonnes intitulées : somme corrigée des températures de la 

 station et de Genève, ou de la station et du St-Bernard. Le tableau de 

 la page 408 donne, pour chaque heure, la valeur normale de la correc- 

 tion pour la somme des températures observées à Genève et au Saint- 

 Bernard; mais l'on commettrait une erreur manifeste, si l'on partageait 

 également le montant de la correction entre les deux stations, en sup- 

 posant, par conséquent^ que chacune de ces stations contribue d'une 

 manière égale à l'anomalie produite par le voisinage du sol. L'on sait, 

 en effet, que moins l'air est dense, moins il est susceptible de se réchauf- 

 fer ou de se refroidir par l'influence des corps voisins, ce que prouve du 

 reste la diminution avec la hauteur des variations diurne et annuelle 

 de la température. D'aprèscela,j'ai supposé qu'au St-Bernard l'iniluence 

 du voisinage du sol sur la température observée était moitié moindre 

 qu'à Genève, c'est-à-dire, j'ai attribué à Genève les deux tiers, et au St- 

 Bernard un tiers de la correction totale sur la s(»mme des températures 

 observées. J'ai évalué d'après le même principe la correction qu'il fal- 

 lait appliquer à la température observée dans chaque station; pour une 

 station au-dessous deOOO mètres, j'ai supposé la correction égale à celle 

 de Genève; pour une station comprise entre 900 et 1800 mètres, je l'ai 

 supposée intermédiaire entre celle de Genève et du St-Bernard ; au- 

 dessus de 1800 mètres, j'ai pris une correction égale à celle du St- 

 Bernard; enfin, pour quelques hautes sommités recouvertes de neige, 

 j'ai supposé la correction nulle. 11 y a certainement un peu d'arbitraire 

 dans cette détermination, sans compter que les circonstances acciden- 

 telles peuvent modifier l'influence du voisinage du sol. La correction 

 normale sur la somme des températures peut ne pas coïncider avec celle 

 qui devrait être appliquée à un moment donné, tandis que c'est la cor- 

 rection normale qui a constamment été aj)pliquée; mais l'influence 

 d'une valeur un peu plus ou un peu moins exacte de la correction de 



