196 BULLETIN SCIENTIFIQUE. 



plus altentives , et il se rendit à cet effet aux carrières de Pôlzig , d'où 

 l'on retire les plus belles dalles de grès. Il y trouva ea effet des traces 

 nombreuses d'empreintes de pas d'animaux , et il vil même , dans la 

 première des carrières en montant de Pôlzig , la couche qui les ren- 

 fermait : le grès qui y était superpose' e'tant tout parsemé d'empreintes 

 en relief. 



Ces empreintes ne ressemblent à celles d'Hildburgbausen que par 

 la similitude de position. Elles ont plutôt l'aspect de fers a cheval que 

 de pieds. Elles ne se présentent point en traces uniformes et régulières 

 altribuables à la marche d'un seul individu , mais confusément mêlées 

 comme si beaucoup d'animaux se fussent rassemblés sur le même lieu. 

 Elles ne sont pas toutes semblables : quelques-unes sont arrondies 

 derrière, d'autres au contraire plus anguleuses; on voit quelquefois 

 une petite protubérance irrégulière a la partie postérieure. Plusieurs 

 de ces différences peuvent tenir à l'inégalité de mollesse du sol sur 

 lequel ont été formées les impressions, à la direction des pas, etc. 

 Leur position irrégulière semble rendre plus probable qu'elles appar- 

 tenaient à des bipèdes. Quelques dalles sont recouvertes de reliefs 

 analogues aux dépressions ci-dessus décrites et ayant la même gran- 

 deur, ce qui arrive pour celles qui reposent directement sur l'argile. 

 Ces lits d'argile à empreintes sont extrêmement minces, ils ont ' ; ou 

 ■4 pouce seulement d'épaisseur; cela explique peut-être pourquoi les 

 réseaux saillans remarqués ailleurs sur le grès , n'accompagnent point 

 les impressions de pas d'animaux, la couche d'argile étant trop mince 

 pour se fendiller en se desséchant. Une autre particularité de ces dalles 

 de grès à empreintes, c'est qu'elles sont en général très-ondulées du 

 côté opposé aux impressions , c'est-à-dire à la face supérieure, et plus 

 égales à la partie inférieure. L'eau a évidemment eu plus d action sur 

 le sable que sur l'argile. 



Les empreintes se sont rencontrées à Pôlzig et à Klein-Pôrthen sur 

 deux lits d'argile, tous deux situés vers le milieu de la formation du 

 grès bigarré. Ces lits sont caractérisés dans tout le district par leur 

 couleur claire grise , jaune ou même blanche. On a trouvé aussi des 

 empreintes isolées à Crossen , à VV'eissenfels et à Gross-Aga , près de 

 Zeilz , mais nulle part d'aussi distinctes qu'à Pôlzig, où les animaux 

 semblent avoir été réunis en troupeaux. 



Les carrières de Pôlzig et de Klein-Pôrthen sont situées dans deux 

 vallées parallèles, et sont séparées par une crête montueuse qui a un 

 mille de large et cent pieds de hauteur. Dans les deux localités les 



