231 



CIVIUSATION DE L'AFRIQUE. 



(Traduit de VEdinbiirgh Revieiv. ) 



Dans un nuniëro précédent de ce journal (la Revue d'Edim- 

 bourg) , nous avons fait connaître au public le Rapport de sir 

 Th. Buxton sur la traite des Nègres d'Afrique, et nous avons 

 donné notre opinion sur les moyens qu'il propose pour détruire 

 un abus aussi odieux : nous ne reviendrons point aujourd'hui 

 sur celte partie du sujet ; nous consacrerons cet article à exa- 

 miner la mesure préliminaire que le gouvernement consent à 

 prendre pour répondre aux vues de sir Th. Buxton; mesure 

 chaudement louée par les uns, vivement censurée par les au- 

 tres, mais dont on ne nous semble pas avoir bien compris les 

 bases et la portée. — Trois bâtimens à vapeur^ construits par 

 l'ordre du gouvernement, sont prêts à partir pour remonter le 

 Niger, sous le commandement de trois capitaines de la marine 

 royale. L'objet de celte expédition est d'arriver d'une manière 

 sûre à détruire le commerce des esclaves, en travaillant à civi- 

 liser l'Afrique. Enfin, la somme votée pour cet objet s'élève à 

 61,000 liv. steil. Voilà des faits positifs déjà connus, mais au 

 sujet desquels se sont élevées de vives discussions. Quelques per- 

 sonnes se plaisent à voir dans cette entreprise le coup de mort 

 de l'affreux commerce appelé la Traite des noirs ; d'autres la 

 considèrent comme l'argument d'un chapitre déplorable dans 

 la triste histoire de la civilisation de l'Afrique, comme un essai 

 ruineux, et cependant trop mesquin pour être suivi de quelque 

 succès ; qui coûtera à la Grande-Bretagne des sommes im- 



