LA TURQUIE d'eUBOPE. 333 



peut être vivement choqué qu'on en fasse non-seulement un 

 but de promenade , mais encore le théâtre des jeux et des 

 plaisirs. Pendant les jours consacrés au repos et à la prière, 

 certains grands cimetières , situés hors des murs de Constanti- 

 nople, se remplissent d'hommes , de femmes , d'enfans et de 

 voitures; ces visiteurs s'y établissent pour manger et pour 

 folâtrer , comme aux Eaux-douces , tandis qu'à quelques pas 

 de là on entonne des champs funéraires auprès d'une fosse qui 

 va se fermer. Ce contraste est indécent, et ces stations sur 

 des cimetières empestés sont malsaines. 



Les cimetières des chrétiens et des Albanais ne sont pas en 

 meilleur ordre, ils sont toujours sans clôture, et souvent au mi- 

 lieu de déserts et de forêts , tandis que les tombes se réduisent 

 à une petite pierre triangulaire, rarement accompagnée d'une 

 petite croix en bois. Comme les Slaves n'enfouissent pas leurs 

 bières plus profondément que les Turcs, il en résulte que les co- 

 chons, en Servie, comme certaines bêtes fauves dans les pays mu- 

 sulmans , viennent fouiller les tombes, au dégoût des passans. 

 Les Monténégrins sont dans l'usage de figurer sur les croix 

 des tombeaux autant de coucous que le défunt a laissé de sœurs. 

 Cet usage vient de ce que cet oiseau fut, dit-on , une fille 

 qui pleura la mort de son frère jusqu'à ce que Dieu , fatigué 

 de ses plaintes, la changea en coucou. Aussi, une fille qui 

 a perdu son frère, ne peut entendre un coucou sans pleurer. 



Le témoignage de M. B. se joint à celui de ses devanciers 

 pour nous permettre de considérer les habitans de la Turquie 

 comme plongés encore dans la barbarie, sous le rapport de l'art 

 musical. Le vieux gouverneur de Bitolia se donnait régidière- 

 ment le plaisir d'entendre une olla podrida de trompettes , 

 de clairons, de clarinettes, de trombones, de cymbales et 

 de grosses caisses , dont le compositeur prétendait cepen- 

 dant à une origine étrangère. Un autie gouverneur se con- 

 tentait tous les soirs d'une sérénade de tambours jusque dans 

 le vestibule de son div:ui. Deux Albanais passent quelquefois 



