474 



Setinseidjen bn* ^tt 



9(n bee untfrn Sinnlafcc tti Qdmabtli t|t ubct tit 

 ^ef)lc tin fcfemarjcr giobtinocigcr 93art bcfeiltget, bet mit 

 hm 6*nabcl pataBcl lauft, fo mie bte 9icifenl6cl)er unb 

 fcte Scic^S^aut ebenfaU^ mit aWi^in ^orfien (obct old* 

 me()t borllcnartigen i^ebeni) befe^t ftnb , rcclcbc Don b« 

 0ttcne ubcc ben obctn unb jum Xf)Ctl nocb untetn Zl)ii[ 

 tti Qd)mhc\i bctuntcctjangen. Set Sdjnabel t(? born* 

 facben mit tmai totblidKjn oermifcbt, oom ^opfe big 

 i>n ben ^adcn gerabc, com lejtcn ^rbobt et fid) abcc auf 

 <mma(, cbc ?c ficb Erummt/ fo Da§ cc ol^ ein befonberct 

 Xbei! nn bcm tibrigen 6d}nabcl angefejt ju fcDn fcbeint; 

 bee J?opf tft mit langlicficn tct)malcn gcbcrdjcn befejt/ unb 

 vetbaltnigmdgig augerocbcntlid) ,flein unb fpi^lg au^lau^^ 

 fcnb. *) 



Unfctc ©cbiweijcrfcben t'dtumcrgccec tbclleh jtc6 bur(& 

 tic ^arbe tbreiS ®eftcber3 porjiiglid) «n jrocD Siaffen , 

 ndmltd) in loicfee, mit wcfgem ^opfe, orangengelbec ^e(!» 

 U unb ©ruil, unb gldnjenb afcbgcoUen 6cbipungfcbcrn; 

 tmb in folcbe / mit fcbwar^bcdunem obcc ganj fdjroarjem 

 ^opf unb ^ali'e, unb fcbmatjbraunem Oberleibe; bie 

 Sd^er in S3unbten unb 53erh nennen babcr bie etftertt 

 SBei^fopfe unD bte lcjtern6(*iuat:5f opfe. 2ibei; mo* 

 l)it n)Obl bicfcr gatbenunterfcbicb? — 3m 3 u rd^er fdj en 

 gvcujabc^lUcfe pon bet naturfotfdKnbrn &(» 



*) @t6rr faijt: „5){an foimtc Ui fjfjcrfmal in Sinncifdxt 



J, iSprad)e furj fo atlCCUtcn: Rostrum rectum, hasi cera 

 „inftrurtum, «etis portectis eoufertissimis barbaium ^ 

 „Bpice auctum, unco tuleato. Caput pconis tcctuia '< — 



