s 
Den Fremden, die ihr Quartier im Voraus bei uns“bestellt hatten, gleieh!beim 
Eintritt in die Stadt die Anweisung zu ihrem Logis’ zukommen zu: lassen, wie wir 
so sehr wünschten, zeigte sich bei den vielen und so verschiedenartigen Commoüniea- 
tionen, die unsere Stadt zu Wasser und zu Lande hat, späterhin unausführbar,, und 
es musste genügen, wenn jeder Fremde erfuhr, dass er über Alles, was Logis .betra£, 
auf dem Stadthause Auskunft erhalten konnte. 
Anfangs März liessen wir an alle uns bekannte Gelehrte und vorzüglich an 
diejenigen, die bereits einer Versammlung beigewohnt hatten, folgendes Schreiben 
ergehen: 
» Ew. Wohlgeboren 
» haben wir die Ehre hiedurch ergebenst anzuzeigen, dass mit Genehmigung eines Hohen Senats 
» die Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte im September 1830 in Hamburg; statt- 
» finden wird. 
er Indem wir uns erlauben den Wunsch auszusprechen, dass Ew. Wollgeboren diese Ver- 
» sammlung mit Ihrer Gegenwart beehren wollen, ersuchen wir Sie zugleich, die nach $.3 und 4 
» der Statuten zur Theilnahme an dieser Versammlung berechtigten Gelehrten Ihres Wohnortes, 
-auf unsere in No.39 des hamburgischen Correspondenten ergangene Einladung aufmerksam 
- zu machen. 
» Um die nöthigen Einrichtungen zeitig treffen zu köunen, würde es uns besonders angenehm 
» seyn, durch Ihre gütige Vermittelung bis zum August eine Namenliste, sowobl der diesjähri- 
» gen Theilnehmer aus Ihrem Wohnorte, als auch ein Verzeichniss der Vorträge zu erhalten, 
» welche diese beabsichtigen. 
Wir erlauben uns noch hinzuzufügen, dass wir vom 12. bis 17. September täglich von 
»9— 11 Uhr im grossen Saale des Stadthauses versammelt seyn werden, um die Ankommenden 
- zu empfangen, ihmen ‘die Eintrittskarten zu den Versammlungen zuzustellen und sie mit den 
» yetroflenen Einrichtungen bekannt zu machen. 
» Mit aller Hochachtung empfehlen sich 
Hamburg, Bürgermeister J. H. Bartels, Dr., 
den ...... März 1830: J. ©. G. Fricke, Dr., 
als erwähblte Geschäftsführer für «dieses Jahr. : 
An die Ausländer war dieser Brief lateinisch abgefasst. 
Es ist gegen diese Einladungen manches eingewandt, und denselben namentlich 
der Vorwurf gemacht, dass manche wenig bekannte Männer an einem Orte eine 
solche Einladung erhalten hätten, während andere mehr bekannte und ausgezeichnete 
Gelehrte übergangen wären. Dieser letzte Umstand mag vorzüglich daher kommen, 
dass wir, wie bereits oben erwähnt, vorzugsweise an solche Gelehrte Einladungen 
ergehen liessen, die den frühern Versammlungen schon beigewohnt hatten. Wir 
glaubten obigen Vorwurf durch folgende in den Correspondenten No. 95 eingerückte 
Entschuldigung beseitigen zu müssen: 
