60 
Dass es den Geschäftsführern gelungen seyn ‚möchte, durch die That 
bewiesen zu haben, wie schr es ihnen am Herzen gelegen, aus möglich: 
sten Kräften dazu beizutragen, damit der Hauptzweek der Gesellschaft, 
sich persönlich kennen zu lernen, und ihre Ansichten, Erfahrungen und 
Entdeckungen einander ungehindert mittheilen zu können, erfüllt werde. 
Er setzte ‚hinzu, dass die Geschäftsführer einen erwünschten Beweis der 
Zufriedenheit der hochverehrten Herren mit ihren Bemühungen. darin 
finden würden, wenn sie geneigen wollten, nach Ihrer Entfernung von 
Hamburg sich zuweilen an ihre Stadt, und an die darin herrschende 
Empfänglichkeit für alles Schöne und ‚Gute wohlwollend zu. erinnern, 
und den Geschäftsführern ein Andenken zu erhalten, als es für die- 
jenigen zurückzubleiben pflegt, mit denen man einige frohe und glück- 
liche, nicht ganz nutzlos vergangene, Tage durchlebt hat. »Wir scheiden 
von Ihnen,« bemerkte er schliesslich »achtungsvoll und ergebenst, mit 
den herzlichsien Wünschen für das Gelingen aller Ihrer, dem Wohl 
der Menschheit gewidmeten, Bemühungen, und mit der frohen Aussicht 
eines glücklichen Wiedersehens im kommenden Jahre in der erhabenen 
Raiserstadt am Ufer der Donau. Heil und Segen möge Sie in Ihre 
Heimath begleiten! « 
11. Herr Geheimerath Tiedemann aus Heidelberg erwiederte, als vorjähriger 
Geschäftsführer, darauf Folgendes: *) 
Die Zeit unseres Vereins in Hamburg’s Ringmauern ist verflossen. 
Männer aus allen Staaten Deutschland’s waren abermals sehr zahlreich 
versammelt, um zur Erweiterung der Wissenschaften, der sie ihr Leben 
widmen, das Ihrige beizutragen, und sie haben nicht ohne Erfolg gewirkt. 
Viele ausgezeichnete Naturforscher und Aerzte des nördlichen Europa’s, 
Russlands, Polens, Schwedens, Dännemarks, Britanniens und der Nie- 
derlande und selbst der amerikanischen Freistaaten, beglückten die 
Versammlung mit ihrer Gegenwart, und sie versäumten nicht, durch 
treflliche Mittheilungen die Erreichung unseres Zweckes zu fördern. 
*) Nach einer, uns von demselben eingereichten, vor uns liegenden schriftlichen, Mittheilung. 
