^d) rente cine Ucberfe^ung Daeon mit 3(u«latTuni aB« 

 ub«flugtt)cn ^KebenfaOjcn licfern. 



3. -i^ecr Cam an on ^otte geglaubt in ben @et>tc^en 

 unroeit fin go no Saoen anqetrotfen iu ftaben. S^ jcigte 

 ftc6 abet ^crnac^, tag eg Xrapp c?) gemcfen mat, (6iet)< 

 Etrennes tie tout age pour 1790.) 



4. ©ebon in feinem 1782 ^ecau^gegcbenen 9Berf<: 



Sulla storia naturale della provinciaBeigamasca ^attC 



4>err ©iooanni SRatrone t>a^ S)afet)n oulCanifctiet; Ue» 

 betbldtftl in fcet SSaJIc 6eriana unl) jroac (6eite 4O 

 in Dem S^aldjen De^ ^iano &i ©anDino unD (6eite 

 5«) in bee 58al ©onDione be&auptct. 3:m 3a()r 1791 

 flbcc macSte er im i4tcn Xt)ei(c tec Opuscoli scelti ©eite 

 ai? eine pulfanifcOc Scbe beEannt, He man jti Albino, 

 cinem gjtarftfJecfen in ter S3 a I ©eriana fiutet, Die Da# 

 felbflCapejjaca genannt, vok bie^iuHOlfluc in 9?ies 

 fccC'Stalien mt> tec Xta^ in SeutfctjIanD unb J^ioUan^ 

 iu SWauetn unicc bem SBaflTer ^ebraucftt wirb. 9Kan fonntc 

 ^e, fagte er, eine t^onattige ^ujjolanc nennen; jleiflodft 

 flraugclblicbecgarbc/ jiemlicU juiammenljangenb , aber er» 

 tig unb bcuc^tg; ent^alt jerreiblictien oulCanifc^en ^c^fo^ 



liere de certaines substances «t leur aspect equivoque « 

 que par des caracteres vraiment liistinctifs) me fasseac 

 croire que la balance doic pencber en faveur du liancais, 

 je n'oserois prononcer un jugement formel , tanc eat di- 

 ficile la decision de quelqucs probleoies geologiques, 

 quoique tout ce qui les concerne soit circonscric dans 

 un petit espace; tant les produiis de I'eau out quelques-* 

 fois de rapports avec ceux modifies par les ageas volca- 

 niques ; tant soat mysterieux et equivoques les procede's 

 •mploycs par la nature pour la constitution de certaina» 

 •outrees; et taut ec/ia <oac rari** les offets de see ope- 

 TAiioas suc«sssiY«(« 



