503 



6 Soil ton tct SBiirjel s 1/4 3oU ; tjingcgcn Dec Sngcl* 

 tcrgerfnodjcn im crficcn gaHe 8 SoU «n^ t«i Icjtcn gad 

 <^ V4 3ott. — 2Bal)«:lict)! ciue (jrogc S3ecfcljJ{Dcn^«ltJ 



3n fcctfcljmcifjerfcften 9?a{ tanaljcitiing*) f?c^t 

 fblgcnbe Stnjeige »on ^arU au'g ubcc tic bocti- 

 gen 6 teinbocf c au^ bcr Ccftitjcij, tie id) ifia 

 ivoctlicb cincucfe : »3n tei* i;icfitjcn 9iattonals9Jlena9cm 

 jjbefintcn fict) jejt (feit igoj) au(t> tcci) ©tctnbocfc, jit»C9 

 „<lKdnnc(Kn unt cin SJBctbdKn. fionMcute au^ tec (3c» 

 jjflcnb tc(J @t. 33ctnl)act»bcr9^ bracjjtcn jic t>cn frct)en 6tu« 

 ,5 cf en nac^ ^ti^. Sin^ Don ten SHdnncften ift rtfcfigrau/ 

 „tfl9 antecc fjcUfnlb. S)a^ SBeibcticn ill j)ie[ fleinec, 

 „fcJ)lanEec unt meniget tiircft feine .t)6rnct bclddiget; c^ 

 „g(eicbt in bet ^orbc be^ .^aati bcm erfien SWdnnc^en. 

 s, Sin junge^ , mdnnlictjen ®efd}lec{;tiJ , Hi lie ju €nbc bed 

 „9lptil^ warf, ift ibc gleicJ)faH^ dOnlid), nut 6aben bic 

 »'©tEeifen j»r>ai- iic 9?ict)tung, n)»€ bet) ben Sllten, abec jie 

 „jtnb bunSlec fd)mflcj, unb bai $(fcf)grau tci ^aare^ i(l 

 ,5 teUet. S>icfer jmige ©teinbocf (jnt ben namlicften 2Buc^§ 

 »unb ubert)aupt be^ ganje ^ettagen eine^ jungen Sicgen* 

 „bocf5. SJlan ifl 2Biltend, fo roie bic 5<>"ii'ie ecwacfeiJt/ 

 „bie Sibfommlinge juc SBerbefTecung unfecec 3i«9cnrast 

 » an juwcnben. S5ei)m Slnbllcf tk((t ©teinbocf e in bet 9JIe# 

 »nagecie bleibt bem 23cobac^tec fein 3weifel ubrig, ba§ 

 „biefe irilbe 3lrt nicfet bev Ucftamm unfecec Jg)auSjiege (tv ; 

 ,je5 ift ganj bie ndmlidje 53ilbung/ ci3 ftnb ganj bie nam* 

 jylidjen ©itten/ obec roenigften^ ift !ein anbecer Untecfd>ieb/ 

 „alg bee aug bee 33ecfd)iekn()eit i^ce^ SUifentijalt^oct* 



*J ?uri*, in Sxif ®tfne«f<*en «u<i&^«nt)l«n9. i804. Sonuar* 



