~ X — 



Je me suis permis deux innovations qui peuvent paraître choquantes, mais que je 

 crois nécessaires. La première est de donner le nom de races aux espèces mal déterminées 

 ou montrant des transitions entre elles ; on aurait pu les appeler aussi sous-espèces ; je ne 

 prétends point pai- là les ravaler au niveau des variétés insignifiantes, mais je crois ainsi 

 faciliter le travail de détermination qui est souvent rendu impossible pour les formes 

 intermédiaires ou aberrantes. La seconde est de fixer le sens du mot fourmilière d'une 

 manière exacte, afin d'éviter les confusions incessantes résultant de sa signification admise 

 qui est à la fois celle du nid et celle d'un ensemble de fourmis. J'entends uniquement par 

 fourmilière l'ensemble des fourmis (mâles,, femelles, ouvrières, soldats, larves, œufs, nymphes, 

 esclaves) qui forment une même commimauté, et j'appelle nid leur habitation. Une fourmi- 

 lière peut avoir plusieurs nids (je l'appelle alors colonie polycalique, avec Egrard). Ce que 

 j'entends par fourmilière est donc synonyme de ce que les Allemands appellent « Kolonie ». 



J'ai été secondé dans mes recherches par le concours bienveillant de plusieurs 

 personnes. Je dois tout particulièrement témoigner ici ma gratitude à mon ami et beau-frère, 

 M. le D"" Bugnion, qui m'a constamment aidé de ses connaissances et qui m'a fourni de 

 nombreuses et importantes observations, surtout sur les fourmis des Alpes, sans compter le 

 produit de ses chasses. Je suis redevable à un ami dévoué, M. Jean Rochat, d-un grand 

 nombre de fourmis du midi de la France et du nord de l'Italie qui m'ont été très utiles, 

 ainsi que de quelques observations de moeurs. Mon ami, M. le D'' O. Stoll, à Zurich, m'a 

 fourni aussi diverses données importantes par le produit de ses chasses, ainsi que MM. Frey- 

 Gessner et Dietrich. MM. W. Schmid à Bâle, Coulon à Neuchâtel, Coaz et Killas à Coire, 

 Isenschmid à Berne, ont tous montré leur obligeant empressement en m'envoyant à 

 domicile les collections des musées des villes sus-mentionnées ainsi que le produit de leurs 

 chasses. Je profite de l'occasion pour remercier toutes ces personnes de leur bienveillant 

 concours. Je dois témoigner toute ma reconnaissance à M. le professeur Heer, à Zurich, 

 ainsi qu'à M. Henri de Saussure, à Genève, pour leurs utiles conseils et leur appui continuel 

 et désintéressé. Je rappelle enfin ce que j'ai déjà dit devoir à MM. Mayr et Emery pour les 

 en remercier aussi. 



Chacune des parties de ce travail sera précédée d'une courte introduction, de sorte 

 que je me dispense d'en dire plus ici. 



Auguste FOREL. 



Vaux près Marges, 13 août 1873. 



