DES HYMÉNOPTÈRES. 5î3 



nuancé de roux. Ces auteurs auraient-ils vu le mâle des fe- 

 melles , assez probablement ouvrières , que nous avons soua 

 les yeux. 



Chine. Musée de M. Serville. 



II. Vespa cAROLinoisE. — Vespa c^ro/mâs Fab. Piez. p. 255, 

 n" 7. — Oliv. Encyc. tom. YI, p. G78 , n^4î' 



Antennis nigris , arliculo primo siiblùs Inle , apice ex-' 

 ceplo , lufeo-ferritgiiieo ; cnpite ihoracc.qiie lateo-ferrugi- 

 neis , uigro maculal's ■• abdonnne fcrruglneo , scgntenti 

 secundi basi Jiigrd , hujus et avlerorum punclo ulrinque 

 fusco; pcdibus oinnino luteo-fcirugineis ; ails nigiican- 

 tibus. 



Antennes noires ; dessous du premier article, sur une assez 

 grande largeur et presque jus(|u'au bout, d'un jaune un peu 

 ferrui^incux. Tète d'un jaune ferrugineux, avco une large 

 bande sous les o( elles ; une plus étroite, entre l'insertion des 

 antennes et le bout des mandibules , de couleur noire. Corselet 

 d'un jaune ferrugineux, avec trois lignes sur le dos, dont 

 l'intermédiaire s'étend sur Técusson en s'amincissaut ; et des 

 laclies sur les côtés et en dessous , de roideur noire. Abdomen 

 roux ferrugineux , avec la base du deuxième segment noire, et 

 qucbpiefois aussi colie des suivans ; les seginens deuxième , 

 troisième, quatrième et cinquième, ayant chacun , et de chaque 

 côté, un point noirâtre ou brun, ou d'un ferrugineux plus 

 foJicé. Pattes entièrement d'un jaune ferrugineux. Ailes trans- 

 parentes, d'un roux noirâtre. Femelle oa ouvrière. Long. 1 1 lig. 



Philadelphie : Amérique septentrionale. Musée de M. Ser- 

 ville. 



12. Vespa porte-croix. — Vespa cuneata Fab. Plez, p. 258, 

 n'' 21. 



Antennis nigris, arliculo primo subtiis luieo; capite 

 luleo , faciei cruce verticcque nigris • thorace nigro , 



H-ÏMÉNOPTÈRES , TOME I. '66 



