1 20 Emphytus. 



Emphytus grossulariae Kunstler, Culturpfl. schadl. Insect. 1871 p. 77. 



Emphytus grossulariae Traut, Zeitschr. landwirtsch. Ver. Rheinpreuss. 1872 p. 237. 



Emphji;us grossulariae Kaltenbach, Pflanzenfeinde 1874 p. 261 n. 26, O- 



Emphji:us grossulariae Rudow, Entom. Nachr. V. 1879 p. 210 n. 7, (J [monstr.]. 



Emphj-tus grossulariae Ed. Andre, Spec. Hymen. Europe I. P. 7. 1880 p. 250, O- 



Emphjiius grossulariae Cameron, Monogr. Brit. Phytoph. HjTnen. 1. 1882 p. 279 n. 1 1, S; (5 O- 



Emphytus grossulariae Lucas, Ann. soc. entom. Frauce (6) II. 1882 BuU. p. CV. 



Emphji;us grossulariae Brischke, Schrift. naturf. Ges. DanzigN. F.V.P.4. 1883p.250n.6, Q. 



Tenthredo (Emphj^tus) grossulariae Kriechbaumer, Klugs ges. Aufs. Blattwesp. 1884 p. 215 



Emphj'tus grossulariae R. v. Stein, Entom. Nachr. XIII. 1887 p. 209 n. 9. [n.202. 



perla Klug ') — S (5 O — Eur. bor. & centr. 



Tenthredo (Emphytus) perla Klug, Magaz. Ges. naturf. Fr. Berlin VIII. 1 814 p. 289 n.21 7, ^ ^ . 



Tenthredo (Emphytus) perla Bouche, Naturg. d. Insect. 1834 p. 140 n. 6. 



Tenthredo (Emphji;us) Bohemanni Dahlbom, Conspect. Tenthred. Scandin. 1835 p. 13 n. 227. 



Emphytus perla Stephens, lUustr. Brit. Entom. Mandib. VII. 1835 p. 89 n. 3. 



Emphytus perla Hartig, Fam. d. Blatt- u. Holzwesp. 1837 p. 252 n. 24, Q ^. 



Emphytus perla Kaltenbach, Verh. naturh. Ver. preuss. Rheinl. XXIV. 1867 p. 105 n. 79, 0- 



Emphjtus Bohemanni Thomson, Opusc. entom. P. 2. 1870 p. 275 n. 10. 



Emphytus perla Thomson, Hj-men. Scandin. I. 1871 p. 197 n. 15, Q. $. 



Emphj^^tus perla Kaltenbach, Pflanzenfeinde 1874 p. 237 n. 92, O- 



Emphytus perla Ed. Andre, Spec. Hymen. Europe I. P. 7. 1880 p. 257, O- 



EmphytusperlaCameron,Monogr.Brit.Phytoph.Hymen. I. 1882p.281n.l3,§(5; T.ll F.9. 



Emphytus perla Brischke, Schrift. naturf. Ges. Danzig N. F. V. P. 4. 1883 p. 253 n. 15, Q (5 O; 



[T.2F.14. 



Tenthredo (Emphj-tus) perla Kriechbaumer, Klugs ges. Aufs. Blattwesp. 1884 p. 221 n.217. 

 proximus Costa! — $ (5 — Eur. : Italia. 



Emphytus proximus Costa, Fauna NapoU. Tenthred. 1859 p. 36 n. 2, g (J. 

 rttfltarsis (BruUe) D. T. ! — 2 (5 — Eur. : Graecia; As. : Syria. 



Selandria rufitarsis BruUe, Exped. sc. Moree. Zool. II. 1832 p. 394 n. 874, 2. 



? Emphytus ruficnis Mocsary, Termesz. Fiizet. IV. 1880 p. 268 n. 6, 2 ,5. 



Emphji;us rufitarsis m. 

 rufocinctus (Retz.) Klug^) — $ $ (O) — Eur. tota. 



? Goedart, Metam. & hist. nat. Insect. III. 1670 p. ?; T. 7. 



Reaumur, Mem. hist. Insect. V. 1740 p. 119; T. 12 F. 19 & 21. 



Degeer, Mem. liist. Insect. II. 1771 p. 967 n. 8; T. 35 F. 14-18. 



Goze, Degeer: Abh. Gesch. Insect. II. 2. 1779 p. 244 n. 8; T. 35 F. 14-18. 



Tenthredo rufocincta Retzius, Gen. & Spec. Insect. 1783 p. 72 n. 305. 



Tenthredo (Emphytus) rufocincta Klug, Magaz.Ges.naturf.Fr.BerUnVIII. 1814p.286n.2l0, 



Dolerus fasciatus Lepeletier, Monogr. Tenthred. 1823 p. 118 n. 346, $ (J. [^6- 



Dolerus fasciatus Lepeletier, Faune Franc. 1830 p. 55 n. 7, Q (J. 



Emphji;us fasciatus Curtis, Brit. Entom. X. 1833 p. 436; T. 436. 



Tenthredo rufocinctus Dahlbom, Clavis Hymen. sj^stem. 1835 p. 34 n. 52, O- 



Emphjrtus rufocinctus Stephens, lUustr. Brit. Entom. Mandib. VII. 1835 p. 91 n. 10. 



Emphytus rufocinctus Hartig, Fam. d. Blatt- u. Holzwesp. 1837 p. 251 n. 18, g (5 O- 



Emphytus rufocinctus Herrich-Schaefi^er, Fa\in. Insect. German. 1837 P. 144 T. 22 ((J). 



Dolerus fasciatus Blanchard, Hist. nat. Insect. III. 1840 p. 240 n. 2. 



Emphytus rufocinctus Eversmann, BuU. soc. natural. Moscou XX. P. 1. 1847 p. 28 n. 10. 



1) Rubus Idaeus L. (Bouche), ? Salix triaudra L. (Brischke). 

 2] ? Rosa spec. (Kaltenbach). 



