362 Clavellaria. 



Tenthredo marginata Jnrine, Nouv. meth. class. Hymen. 1807 p. 47, Q. 

 Cimbex marginata Latreille, Gen. Crust. & Insect. III. 1807 p. 227, Q. 

 Cimbex amerinae Latreille, Gen. Crust. & Insect. III. 1807 p. 227, ^. 

 Cimbex amerinae Klug, Magaz. Ges. naturf. Fr. Berlin I. 1807 p. 69 n. 1, (J. 

 Cimbex marginata Lamarck, Hist nat. anim. s. vert. IV. 1817 p. 176 n. 4, Q. 

 Clavellaria marginata Leach, Zool. Miscell. III. 1817 p. 112 n. 2. 

 Cimbex amerinae Lepeletier, Monogr. Tenthred. 1823 p. 35 n. 97, Q (J. 

 Cimbex marginata Lepeletier, Monogr. Tenthred. 1823 p. 36 n. 98, g. 

 Cimbex ? quadrifasciata Lepeletier, Monogr. Tenthred. 1823 p. 39 n. 107. 

 Clavellaria marginata Curtis, Brit. Entom. II. 1825 p. 93; T. 93. 

 Cimbex amerinae Fallen, Monogr. Tenthred. Suec. 1829 p. 10 n. 4, Q (5- 

 Cimbex amerinae Klug, Verh. Ges. naturf. Fr. Berlin I. 2. 1829 p. 88 n. 5, Q (J. 

 Cimbex amerinae Lepeletier, Faune Franc. 1830 p. 7 n. 11, (J. 

 Cimbex marginata Lepeletier, Faune Fran^. 1830 p. 8 n. 12, Q. 

 Tenthredo amerinae Fennell, Magaz. of Nat. Hist. VI. 1833 p. 157. 

 Cimbex (Clavellaria) amerinae Klug, Jahrb. d. Insectenk. I. 1834 p. 226 n. 6, Q (^. 

 Cimbex amerinae Dahlbom, Clavis Hjmaen. system. 1835 p. 16 n. 3, (J. 

 Cimbex marginata Lamarck, Hist. nat. anim. s. vert. Ed. 2* IV. 1835 p. 385 n. 4, Q. 

 Clavellaria amerinae Stephens, Illustr. Brit. Entom. Mandib. VII. 1835 p. 12 n. 1, (^. 

 Clavellaria marginata Stephens, Illustr. Brit. Entom. Mandib. VII. 1835 p. 12 n. 2, Q. 

 Cimbex (Clavellaria) amerinae Dahlbom, Prodr. Hymen. Scandin. 1836 p. 52 n. 4, Q (5; T. 1 

 Cimbex amerinae Imhof & Labram, Insecten d. Schweiz I. 1836; T. 22 (Q(^). [F.24-29. 

 Cimbex marginata Gimmerthal, BuU. soc. natural. Moscou IX. 1836 p. 437, Q. 

 Cimbex (Clavellaria) amerinae Hartig, Fam. d. Blatt-u.Holzwesp. 1837 p. 71 n.5,Q(50; T. 1 

 Cimbex amerinae Blanchard, Hist. nat. Insect. IIL 1840 p. 227 n. 5. [F.3&T. 11 F.25a. 

 Clavellaria amerinae Westwood, Introd. mod. Classif. Insect. H. 1840 Synops. p. 51. 

 Tenthredo (Cimbex) amerinae Ratzeburg, Forstinsect. III. 1844 p. 136 n. 48. 

 Cimbex amerinae Eversmann, Bull. soc. natural. Moscou XX. 1847 p. 8 n. 3, g (J. 

 Cimbex amerinae Lucas, Ann. soc. entom. France (3) V. 1857 BuU. p. XXX. 

 Cimbex amerinae Lucas, Ann. soc. entom. France (3) VI. 1858 Bull. p. XVII. 

 Cimbex marginata Dumeril, Mem. acad. sc. Paris XXXI. 1860 p. 987 n. 4, Q. 

 Cimbex amerinae Dumeril, Mem. acad. sc. Paris XXXI. 1860 p. 987 n. 5, (J. 

 Cimbex amerinae VoUenhoven, Tijdschr. v. Entom. IIL 1860 p. 104-108; T. 8. 

 Cimbex (Clavellaria) amerinae Zaddach & Brischke, Schrift. phys. okon. Ges. Konigsberg 



[in.2. 1863p.265n.ll,p(^0- 

 Cimbex amerinae May, VoUenhoven: Zoologist XXI. 1863 p. 8789-8792, Q. 

 Cimbex amerinae Kaltenbach, Verh. naturh. Ver. preuss. Rheinl. XXI. 1864 p. 341 n.l87, 0- 

 Clavellaria amerinae Thomson, Hymen. Scandin. I. 1871 p. 25 n. 1, Q (^. 

 Cimbex amerinae Kaltenbach, Pflanzenfeinde 1874 p. 559 n. 230 & p. 578 n. 313. 

 Cimbex amerinae Rudow, Progr. Realsch. Perleberg 1877 p. 19 n. 6. 

 Clavellaria amerinae Ed. Andre, Spec. Hymen. Europe I. P. 3. 1879 p. 28, § (J O- 

 Cimbex amerinae Kriechbaumer, Khigs ges. Aufg. Blattwesp. 1884 p. 268 & 279. 

 Clavellaria amerinae Cameron, Monogr. Brit. Phytoph. Hymen. II. 1885; T. 5F. 3(2)& 

 Clavellaria amerinae Cameron, Entom. M. Magaz. XXII. 1885 p. 50. [T. 12 F. 4. 



Clavellaria amerinae Cameron, Monogr. Brit. Phytoph. Hymen. III. 1890 p. 26 n. 1, g (J. 



