
: 
Bombus. 545 
Apis ruderata Fabricius, Mant. Insect. I. 1787 p. 299 n. 7. 
-. Apis ruderata Olivier, Encycl. méthod. Insect. IV. 1789 p. 65 n. 16. 

Apis ruderata Razoumowski, Hist. nat. Jorat. I. 1789 p. 223 n. 276. 
Apis ruderata Villers, C. Linnaei Entom. III. 1789 p. 326 n. 107. 
Apis ruderata Gmelin, Linné: Syst. nat. Ed. 13* I. 1790 p. 2781 n. 105. 
Apis ruderata Christ, Naturg. d. Insect. 1791 p. 128; T. 7 F. 4. 
Apis ruderata Fabricius, Entom. system. II. 1793 p. 317 n. 10. 
Apis ruderata Schrank, Sammlg. naturh. & physik. Aufs. 1796 p. 129. 
Apis ruderata Schrank, Fauna Boica II. P. 2. 1802 p. 364 n. 2224. 
Apis ruderata Schrókenstein, Verz. d. Halbküfer ete. 1802 p. 33 n. 150. 
Bombus ruderatus Walcekenaer, Fauna Paris. II. 1802 p. 146 n. 2. 
Bombus ruderatus Fabricius, Syst. Piez. 1804 p. 344 n. 6. 
Bombus ruderatus Spinola, Insect. Ligur. I. 1806 p. 129 n. 2, 9 9 à. 
-Bombus ruderatus Gravenhorst, Vergl Übers. zool System. 1807 p. 281 n. 3912-13. 
Bremus ruderatus Jurine, Nouv. méth. class. Hymén. 1807 p. 259, 9 9 (. 
Bombus ruderatus Latreille, Gen. Crust. & Insect. IV. 1809 p. 180. 
Bombus ruderatus Duméril, Mém. acad. sc. Paris XXXI. 1860 p. 838 n. 3. 
Bombus ruderatus Schenck, Jahrb.Ver. Naturk.Nassau XXI/II. 1867/8(1870) p.275n.3,99 55. 
Bombus ruderatus Thomson, Hymen. Seandin. II. 1872 p. 25 n. 5, 9 9 5. 
Bombus ruderatus Schenck, Berlin. entom. Zeitschr. XVII. 1873 p. 246. 
Bombus ruderatus Radoszkowski, Bull. soc. natural. Moscou LII. P. 4. 1877 p. 193 n. 10, Q. 
Bombus ruderatus Schmiedeknecht, Jenaisch. Zeitschr. f. Naturw. XII. 1878 p. 362 n. 2, 
(Q 9 $; T. 10 F.2. 
Bombus hortorum var. ruderatus Schmiedeknecht, Apid. Europ. I. P. 4. 1882 p. 295 n. 3. 
Bombus ruderatus Gribodo, Ann. mus. civ. Genova XVIII. 1883 p. 686 n. 2, 9 3. 
Bombus hortorum st. ruderatus m. 
var. ruinarum Ill! — Afr.: Madeira. 
Bombus ruderatus var. ruinarum Illiger, Magaz. f. Insectenk. V. 1506 p. 171 n. 49. 
ruflpes Lep. — 9 9 — As.: Java. 
Bombus rufipes Lepeletier, Hist. nat. Insect. Hymén. I. 1836 p. 473 n. 25, Q Q. 
Bombus rufipes Ant. Handlirsch, Ann. naturh. Hofmus. Wien III. 1858 p. 226. 
Bombus rufipes Ant. Handlirsch, Ann. naturh. Hofmus. Wien VI. 1891 p. 452. 
var. flavipes Handl — Q9 — As.: India. 
Bombus flavipes Ant. Handlirsch, Ann. naturh. Hofmus. Wien III. 1888 p. 225, C. 
Bombus rufipes var. flavipes Ant. Handlirsch, Ann. naturh. Hofmus. Wien VI. 1891 p. 452. 
rufocinetus Cress. — 9 9 5 — Am.: Colorado. [Morawitz]. 
Bombus rufocinctus Cresson, Proc. Entom. Soc. Philadelphia II. 1863 p. 106 n. 38, 0 ($ [nec 
Bombus rufocinetus Provancher, Addit. faun. Canada. Hymén. 1885 p. 341 n. 12, 9 Q. 
rufofasciatus Smith — Q — As.: India bor. 
Bombus rufofasciata Smith, Trans. Entom. Soc. London (2) II. P. 2. 1852 p. 48, Q. 
Bombus rufocinctus F. Morawitz, Bull. acad. sc. St. Pétersbourg XXVI. 1880 p. 343 n.16, 9 
([nee Cresson. 
Bombus rufofasciatus Ant. Handlirsch, Ann. naturh. Hofmus. Wien III. 1888 p. 226. 
Bombus Chinensis Dalla Torre, Wien. entom. Zeitg. IX. 1890 p. 139. 
sardiniensis Tourn. — 9 9 5 — Eur.: Sardinia. 
Bombus Sardiniensis Tournier, Entomol. Genev. I. P. 11/12. 1890 p. 222, 9 9 3. 
sassarieus Tourn. — Q 9 ($ — Eur.: Sardinia. 
Bombus Sassarieus Tournier, Entomol. Genev. I. P. 11/12. 1890 p. 223, 9 9 4. 
sehrenckii Mor. — Q 3 — As.: Amur. 
Bombus Schrencki F. Morawitz, Bull. acad. sc. St. Pétersbourg XXVII. 1881 p.250n.30,9 5. 
Catalogus Hymenopterorum. X. 35 
