82 CASTKROPODES. 



cet opuscule soient sénestrcs , et qu'elles fassent slip- 

 ï)oser que la coquille l'est aussi , ce qui n'existe nulle" 

 ment ; nous nous faisons un devoir de relever et de 

 sii:;naler cette erreur qu'il est essentiel de connaître 

 pour la facilité de la détermination. 



Ilab. Sorède, et plusieurs localités de la mon« 

 tagne des Albères dans les Pyrénées. 



39. Hélice discolore, Hel. discoîor, Fér. Lam. a. s. v. 

 l. G , 2e part. p. 75 , n» 55 ; — Desli. hist, vers. t. 2 , 

 p. 244 , n« 90 ; — helicogena discoîor , Fér. hist. molL 

 pi. 4G, fig. O'Q, cttab. syst. p. 52, n^ 79. 



Hab. Cayenne , la Martinique , la Trinité et la 

 Guadeloupe. 



40. — Double carène , Hel. duplicata , Lowe , ex fide , 

 Terv. — Terv. et Micli. collect.—hel. bicarinala, Bou- 

 diche , ex fide , Fér. 



La double carène qui couvre les tours de la spire de 

 cette jolie petite espèce , lui a valu son nom. Elle res- 

 semble à {liel. conoidea , par sa taille et sa forme seu- 

 lement ; toute sa surface extérieure est tellement cha- 

 grinée , que les granulations dont elle est couverte 

 sont visibles à l'œil nu. La coquille est perforée , 

 l'ouverture est ronde, et le péristome placé comme 

 dans le s cyclostomes , se détache du deuxième tour. 



Ilab. Porto-Sanlo , Afrique. 



41. — DouTKUSE , Hel. incarnala , Mïdl. Drap. hist. 

 moll.[). 100, no29, pi. 6, fig. 50;— Lam. a. s. v. t. 6, 

 2»' pari. p. 91 , n» 94; — Desli. hist. vers. t. 2, p. 246, 

 n« 96 ; — Mich. compl. p. 24 , n» 57 ;— Pfeiff. t. i , 

 lai), 2, lig. 15 ; — he lie clla incarnala , Fér. tab. syst, 

 p. 43 , n'J 254. 



