98 GASTÉROPODES. 



la Suisse , la Belgique ( Kickx ) , le de'partement un 

 Nord, elle est commune dans les fortifications de Douai. 



8 1 . lÎKLicE d'Olivier , Hel. Olivieri , Fer. — Mich. compl. 

 p. 25, n'^ 39 ; — helicella Olivieri, Fer. tab.syst. p. 43, 

 n» 255, var. G.; — hélix carthusianeîla , Drap. hisL 

 moll. p. 101 , n» 30 , var. B. , pi. 7 , fig. 3-4. 



La variété qui se trouve en France n'a point lafascie 

 blanchâtre qui orne cette espèce dans les individus de 

 Constantinople , et elle est plus petite. 



Hnb. Cette , et sur les plages du Languedoc. 

 82. — Ombragée , Hel. umbrosa , Partsch. Pfeiff. t. 3 , p. 

 27, tab, 6, fig. 7 ; — Rossmaëssler , Iconog. t. 1 , p. 

 64 , pi, 1 , fig. 13 ; — Menke , ex fide Ziegler ; — 

 Partsch. Monente Crist. et Jan ; — Crist. et Jan , Cat. 

 p. 3 no 88. 



Il faut avouer que cette espèce est bien voisine de 

 \hel. Âltenana ; mais on ne peut cependant disconve- 

 nir qu'elle a un tout autre aspect , qu'elle est plus fra- 

 gile et plus transparente , quoique de couleur corne 

 plus foncée ; elle est aussi plus aplatie , son pcristome 

 est plus évasé , et sa carène, bien que de même taille, 

 est mieux marquée. 



Ilab. L'Autriche , dans les îles du Danube. 



83. — Orbelle , Hel. strigata , Mïill. verm. p. 61 , 



n» 256 ;— Lam. a. s. v. t. 6 , 2^ part. p. 89 , n» 89 ; 



— helicella strigata , Fér. tab. syst. p. 38 , n» 162 , 



Var. a. Signala , carinata , compressior , umbilico 



majore. 



Hélix Ziegleri , Schmidt ex fide Ziegler , in epist, 

 ad D. Michaud. 



Coquille cendrée ou blanchâtre , déprimée , ombi- 

 liquée , couverte de stries longitudinales fortement 

 prononcées. 



