13 



gelang, auf eine so grossartige Weise das Nützliche mit dem Angenehmen zu verbinden 

 und sich dadurch den aligemeinen Beifall zu erwerben. 



Ja fürwahr! wenn irgendwo das Nützliche mit dem Angenehmen vereiniget ist, so findet 

 dieses statt in den Versammlungen deutscher Naturforscher und Aerzte, — und da, wie 

 Peter Frank sagt, «selbst Apollo den Bogen nicht ohne Nachlass spannt, und in dem 

 Wechsel unternommener Arbeiten Genuss liegt und Erholung für den ermüdeten Geist » , 

 so entzieht sich mit Recht der stets einsame, zurückgezogene Gelehrte, der öffentliche 

 Lehrer, der Schriftsteller auf einige Zeit seinen geistanstrengenden Arbeiten, — so wie 

 der Arzt dem Krankenbette und seinen schweren Obliegenheiten, um sich diesen Versamm- 

 lungen anzuschliessen, woselbst durch den erheiternden Anblick der freien Natur, das 

 Wiedersehen von Jugendfreunden und den Verkehr mit Wissenschafts- Verwandten den 

 Geist eine fast jugendliche Frische und Erhebung überkömmt, mit der er freudig am Altare 

 der Wissenschaft seine Spenden niederlegt, und bereitwillig und dankbar die anderer 

 empfangt, sowie er aus der wissenschaftlichen Atmosphäre, die ihn allda umgiebt, jene 

 feinere Nahrung schöpft und sich aneignet, durch welche gestärkt er dann mit erneuertem 

 Eifer und gesteigerter Liebe seinem Berufe sich wieder zuwendet. 



Hochzuverehrende Herren! Das Banner, um welches Sie sich alljährlich versammeln 

 und welches Sie zu allgemeiner Freude diesmal hier aufgepflanzt haben, trägt die doppelte 

 Aufschrift: Natur- und Heilkunde. Es verkündet so das freundliche Beisammensein der 

 beiden unmittelbaren und ebenbürtigen Abkömmlinge einer Mutter, die ihrem Wesen nach 

 innigst und unzertrennlich verbunden, ihre besondere Richtung zwar verfolgen, auf ihren 

 Wegen aber sich vielfältig begegnen , sich wechselweise unterstützen und ergänzen. 



Sie, Hochzuverehrende Herrn, sind die würdigen, sehr ehrenwerthen Repräsentanten beider. 

 Bevollmächtiget durch Ihr Wissen , einberufen durch eigenen Drang, erscheinen Sie bei diesem 

 achtbaren Congresse , um in gegenseitiger Unterhaltung Einrichtung und Gesetze jener beiden 

 wissenschaftlichen Gebiete mehr und mehr zu ergründen, deren Grenzen durch die Kraft 

 der Intelligenz zu erweitern , und aI«o wirken Sie selbst in ihren Musenstunden für künftige 

 Generationen und den Ruhm Ihrer Nation. Denn nicht nur das deutsche Vaterland, Europa 

 richtet seine aufmerksamen Blicke auf Sie, auf eine Versammlung, die jedes äusseren anrei- 

 zenden Verbindungsmittels, jedes materiellen Vortheils ermangelt, gesellige Vergnügen nur 

 als zufällige Begegnisse entgegennimmt, und dennoch schon seit zwei üecennien blüht, alljähr- 

 hch an Theilnehmern wächst , und anderen Ländern ein Vorbild der Nachahmung geworden ist. 



Wohin aber könnte mit grösserem Rechte die allgemeine Aufmerksamkeit sich richten, 

 als auf einen Verein, wo solche Männer ihre Thätigkeit den anziehendsten, wichtigsten 

 und gemeinnützigsten Gegenständen zuwenden, die nebstdem in so unendlicher Mannigfal- 

 tigkeit und Fülle dargeboten sind, dass man immerhin mit Stenon wird bekennen müssen: 



