57 



keinen geringen Beweiss, wie neben gewerblichen und martialiscben Bestimmungen einer 

 grossen Stadt zugleich auch Kunst und \N"isscnschaft wohl bestehen uud krüftig cultivirt 

 werden können. Dies alles, in lebendiger Ahnung, hatte denn auch Repräsentanten fast 

 aller gebildeten Nationen hierhergeführt und dem Congresse, wie schon seit mehreren 

 Jahren, auch diesesmal den europäischen Charakter ertheilt. Der Geist und das Wissen, 

 sie kennen auch die Begränzung nicht, der Gedanke und das Wort, sie öffnen sich ge- 

 waltig die Pforten, selbst wo die Mächte feindlich sind, sie bilden das Gemeingut der 

 Menschen, jedes Landes, jeder Zone, sie sind der Makrokosmus der Intelligenz, woran 

 der Theil zum Ganzen sich kettet und der Beeinträchtigung die Zerstörung folgt. Durch 

 diesen grossen Ideenaustausch stürzt das Zunftwissen ; die Erkenntniss erhebt sich zur Ein- 

 heit und der Nationalstolz und die Aristokratie werden gefesselt und vernichtet. — Wenn 

 wir nun aber durch unser höheres Erkennen gleiche Zwecke mit gleichen Mitteln verfolgen 

 und vereint ergründen, was die grosse Natur uns in rohem Material überlieferte, so 

 mögen denn auch bei ihren Untersuchungen besonders die Förderer der Natur- und Arznei- 

 wissenschaft sich wechselseitig unterstützen, und selbst noch mehr als in den letzten 

 Decennien der Ueberzeugung leben, dass eine dieser Wissenschaften ohne die andere nicht 

 bestehen kann, sondern beide ein unzertrennbares Ganzes ausmachen müssen. Unsere 

 jährlichen Versammlungen in subjectivester Ausdehnung und strenge gehalten in dem Sinne 

 ihres genialen Stifters: geistig forschend und besch liessend: wir sind für immer 

 ihrer bisherigen Erfolge gewiss; aber möge nie die noch so grosse Zahl der Mitglieder 

 eine Trennung herbeiführen und Naturforscher und Aerzte sich sondern; denn Hand in 

 Hand sollen und müssen sie berichtigen und die Ideen vereinen, wenn nicht der traurigen 

 Einseitigkeit eines kaum verflossenen Jahrhunderts von Neuem grosser Spielraum bereitet 

 werden soll. Was in dieser Versammlung geleistet worden, dürfen wir zu den fruchtbrin- 

 genden zählen; ein jeder Zweig der Natur- und Arzneikunde ist durch Notabilitäten reprä- 

 sentirt worden, und die geehrten Geschäftsführer werden nun noch die grosse Mühe haben, 

 die in den verschiedenen Sectionen gewonnenen Ergebnisse in selbstständiger Form zu 

 veröffentlichen , und damit den gerechten Anforderungen der w issenschaftlichen Welt genügen. 

 — Jetzt bleibt mir noch die hohe und angenehme Pflicht, Sr. königlichen Hoheit 

 dem Grossherzoge von Hessen-Darmstadt für die gnädigste Erlaubniss, uns in 

 seinen Staaten versammeln zu dürfen , und für die grosse Huld , welche dieser durchlauchtigste 

 Fürst noch in mancher andern Beziehung uns gewährte, Namens der ganzen Versammlung 

 den unterthänigsten Dank abzustatten. Auch allen verehrlichen Behörden und Corporationen, 

 so wie allen freundlichen, wahrhaft liebenswürdigen Bewohnern dieser glücklichen Stadt 

 werde für die vortrefflichen Einrichtungen, die uns zu unsern Zwecken gelangen liessen, 

 für die vielen Annehmlichkeiten und das herzlich gastliche Entgegenkommen, wodurch unser 



