808 Amblyteles. 



Amblyteles crispatorius Holmgren, Ichneum. Suec. II. 1871 p. 240 n. 18, Q ^. 



Amblyteles crispatorius Bridgman&Fitch, Entomologist XIV. 1881 p.61,78&79n.l4,Q(5. 



Ambhteles crispatorius Thomson, Ann. soc. entom. France (6) VIII. 18S8 p. 113 n. 6, Q (5 



Amblyteles bicuspis Berthoumieu, Rerue d'entom. XI. 1892 p. 42. 



Ichneumon (Amblyteles; crispatorius Thomson, Opusc. entom. P. 19. 1894 p. 2095 n. 14. 



Amblyteles crispatorius Berthoumieu, Ann. soc. entom. France LXIV. 1895p.625n.77,Q(5. 

 var. lichtensteinii (Tischb.) Berth. — (5 — Eur.: Gallia. 



Ichneumon Lichtensteini Tischbein, Stettin. entom. Zeitg. XXXVII. 1876 p. 291 n. 26, ^. 



Amblyteles crispatorius var. Lichtensteini Berthoumieu, Ann.soc.entom.France LXIV. 1895 

 var. rufatorins (Grav.; Berth. — Q — Eur. centr. [p. 626, c$. 



Ichneumon rufatorius Gravenhorst, Ichneum. Europ. I. 1829 p. 388 n. 148, Q. 



Ichneiimon rufatorius Ratzeburg, Ichneum. d. Forstinsect. II. 1848 p. 173 n. 45, Q. 



Amblyteles crispatorius var. rufatorius Berthoumieu, Ann. soc. entom. France LXIV. 1895 

 var. tricolorens (Christ) Berth. — Q — Eur. centr. - [p.626,C. 



Ichneumon tricoloreus Christ, Naturg. d. Insect. 1791 p. 349, Q; T. 35 F. 8. 



Ichneumon tricoloreus Gravenhorst, Ichneum. Europ. III. 1829 p. 880 n. 11. [p.626, Q. 



Amblyteles crispatorius var. tricoloreus Berthoumieu, Ann. soc. entom. France LXIV. 1895 

 var. xanthins Wesm. — Q $ — Eur. centr. [n.lO,Q(5. 



Amblyteles xanthius Wesmael. Nouv. mem. acad. sc. Bruxelles XVIII. 1844 (Tent.) p. 120 



Amblyteles xanthius Wesmael, Bull. acad.sc.Belgique XV. P. 1. 1848 p.296 (Mant.p.59;,Q 



[[excl.(5]. 



Ichneumon nemoralis Tischbein, Stettin. entom. Zeitg. XXXVII. 1876 p. 2'J2 n. 27, ^. 



Amblyteles crispatorius var. xanthius Berthoumieu, Ann. soc. entom. France LXIV. 1895 

 croceiyentris Rdw.! — Q — Eur.: Lusitania, Gallia. [p.626,Q(5. 



Amblyteles croceiventris Rudow, Entom. Nachr. XIV. 1S88 p. 122 n. 21, Q. 

 cnlpatorius (L.) Taschbg.i) — Q (5 — Eur. 



Ichneumon culpatorius Linne, Syst. nat. Ed. lO^' I. 1758 p. 561 n. 9. 



Ichneumon culpatorius Linne, Fauna Suec. Ed. 2^ 1761 p. 398 n. 1583. 



Ichneumon extensorius Strom, Trondhiemske Selsk. Skrift. III. 1765 p. 376 & 418 n. 42. 



Ichneumon culpatorius Linne, Syst. nat. Ed. 12* I. 2. 1767 p. 931 n. 6. 



Ichneumon culpatorius Fabricius, Syst. entom. 1775 p. 328 n. 6. 



Ichneumon culpatorius Ph. L. Miiller, Linne: Vollst. Natursyst. V. 2. 1775 p. 845 n. 6. 



Ichneumon culpatorius O. F. Miiller, Zool. Dan. prodr. 1776 p. 153 n. 1775. 



Ichneumon culpatorius Fabricius, Spec. Insect. I. 1781 p. 421 n. 6. 



Ichneumon culpatorius Fabricius, Mant. Insect. I. 1787 p. 259 n. 6. 



Ichneumon culpatorius Strom, Danske Vid. Selsk. Skrift. Nya Saml. III. 1 788 p. ? 



Ichneumon culpatorius Villers, C. Linnaei Entom. III. 1789 p. 136 n. 6. 



Ichneumon culpatorius Gmelin, Linne: Syst. nat. Ed. 13» I. 5. 1790 p. 2675 n. 6. 



Ichneumon culpatorius Rossi, Fauna Etrusca II. 1790 p. 37 n. 743. 



Ichneumon culpatorius Christ, Naturg. d. Insect. 1791 p. 351. 



Ichneumon culpatorius Olivier, Encycl. method. Insect. VII. 1792 p. 169 n. 6. 



Ichneumon culpatorius Fabricius, Entom. System. II. 1793 p. 133 n. 5. 



lchneumon culpatorius Walckenaer, Fauna Paris. II. 1802 p. 49 n. 3. 



Ichneumon culpatorius Fabricius. Syst. Piez. 1804 p. 55 n. 7. 



Ichneumon culpatorius IUiger, Rossi: Fauna Etrusca Ed. 2» II. 1807 p. 57 n. 743. 



Ichneumon culpatorius Jurine, Nouv. meth. class. H}Tnen. 1807 p. 109, Q (J. 



Ichneumon culpatorius Gravenhorst, Mem. accad. sc. Torino XXIV. 1820 p. 342 n.84, Q(5. 



Ichneuraon culpatorius Thunberg, Bull. acad. sc. St. Petersbourg VIII. 1822 p. 254. 



*) Lep.: Melitaea maturna (Taschenberg), Selina ramosa (Fallou). 



