— 21 — 



Ainsi Ton ne pent conserver le mot Ferussina (Giato- 

 loup, in Bull. Soc. Bord., 11, 1827), parcequ'il exii-te un 

 autre nom generique cree par Risso en 1826 (Hist. nat. 

 Eur. merid., IV) sous I'appellation de Ferussacia. 



Ce nom generique de Ferussina est done mauvais sous 

 tous les rapports, attendu qu'il fait double emploi et qu'il 

 y a confusion ; en second lieu, parce que le radical du nom 

 n'est pas intact. (Voir ci-dessus la regie n° 12.) 



NOMS DE PAYS. 



18° Lorsqu'on veut atlribuer a un genre un nom ge^o- 

 graphique, il faut adopter le nom tel qu'il a ele elabli an- 

 ciennement par les Latins. 



19° Si le nom de pays n'existe point dans la langue la- 

 tine et qu'il soit un nom de fabrication moderne,. il faut 

 conserver intact le radical du nom, et lui donner la desi- 

 nence feminine. 



Ainsi Chili (royaume de I'Amerique du Sud) doit 6lre 

 transforme en Chilina. C'est ce qui a ete fait. 



20° II ne faut jamais terminer un nom generique de 

 pays par la desinence ensis, attendu que cette terminaison 

 ne peut 6lre attribuee qu'a un nom specifique, et quelle 

 ne convient qu'a line appellaiion de localile. 



