27 — 



n'avoir pas connu, ou n'avoir pas apprecie I'immense 

 importance de ce changement, tar, sans cela, il n'aurait 

 pas cru innover, et ne nous auralt pas fait retrograder 

 (]'un siecle en nous ramenant au\ noms composes de 

 plusieurs adjectifs, comma on les Irouve dans tons les 

 anciens auleurs qui ont precede Linnaeus. Si Ton suivait 

 ce systeme retrograde dans les sciences naturelles, on en 

 arreterait positivement la marche progressive. Aussi ne 

 saurions-nous Irop nous elever contre celte exhumation 

 parfaitemcnt inutile et des plus dangereuses. w (D'Orbigny, 

 Prodr. paleonl. intr., p. 20. 1850.) 



12" Les noms specifiques ne doivent jamais elre d'une 

 langue barbare, e'est-a-dire d'une langue autre que celle 

 consacree par la science (1). 



Ainsi il ne faut jamais imiter V. Sganzin, qui, dans ses 

 MoUusques de Madagascar et de I'ile Bourbon, a etabli 

 una espece nouvelle sous 1' appellation de Bulime baguette 

 de tambour (2). 11 est convenable aussi de ne pas imiter 

 non plus ces auleurs francais qui, dans leurs catalogues 

 departementaux, ecrivent Helice lampe au lieu d'Helix 

 lapicida, Helice houlon au lieu d'Helix rotundata, etc. 



NOMS PROPRES. 



15° H ne faut jamais attribuer a une espece un nom 



(1) Nomina (specificaj, quje ex greca vel lalina lingua radicem 

 lion habenl, rejicionda sunt (Linn.). 



(2) Cat. co(i. des iles de France, Bourl)on el Madagascar, in 

 Mem. See. d'hist. nat. de Strasbourg, t. Ill, p. 17. 1842. 



