— 50 — 



prenait pour iin hydalinus elail, au conlraire, nnc Co- 

 quillc toiitc differente, bien que voisitie par sa forme; 

 aussi avons-nous appele I'espece dc notre pays Zoniles 

 pseudohydatinus. 



o" L'expression sub ne pent ctre employee que lors- 

 qu'on desire atlribuer a une espece nouvelle un nom 

 servant deja a designer une autre espece. 



Dans ce cas, il faut que I'espece dont on veut prendre 

 le nom soit une espece qui ait, avec celle que Ton veut 

 nommer, de grandes ressemblances de caracteres. 



Exemples. — L'Helix subobstrucla (1) a ete ainsi 

 nommee parce qu'elle est tres-voisine de I'llelix ob- 

 structa (de Feruss^ac. 1821). 



Le Bulimus subdetrilus (2) a regu egalement un tel 

 nom, parce que ce MoUusque ressemble un pen, par la 

 forme, au Bulimus detritus de Sluder (Helix detrita de 

 Muller. 1774). 



4° [.'expression gvecque pseudo ne peul elre employee 

 que devant un nom grec. 



Exemple. — Zonites pseudohydatinus (i/S'^Ttvcf). 



5° L'expression latine sub ne pent elre placee que de- 

 vant un nom latin. 



Exemple. — Helix subobstrucla {obstructus, a, um 

 part, du verbe ohstruo^ obstruer, boucher, fermer). 



G" \\ existc, cependant, des circonstances oii Ion pent 



(1) Bourgulgnat, — Amen, nialac, t. 1, p. 116. 1855. 



(2) Bourguigual. — Amen, maiac, I. 1, p. 1-23. 1855. 



