ENClRTIDOS DE ESPAÑA 559 



2. Escudete manchado de amarillo; escapo tan largo como los tres prime- 

 ros artejos del fiiniculo reunidos E. scutellata (Swederus). 



— Escudete mancliado de rojo; escapo mayor que los tres primeros arte- 



jos del funículo, casi tan largo como el primero, segiuido, tercero, 

 cuarto y quinto reunidos E. dubius Mercet. 



Machos. 



1. Cuerpo completamente negro; funiculo provisto de pestañas muy lar- 

 gas; alas hialinas E. swedcri (Dalman). 



— Escudete manchado de amarillo; fiiniculo con pestañas cortas; alas 



ahumadas E. scutellata (Swederus). 



Eucomys scutellata (Swederus). 



Pteromalus scutellatus Swederus, Vet.-Akad. Handl., vol. XVI, 

 pág. 218 (1795). 



Encyrlus infldus Latreille ?, Gen. Crust. Insect., vol. IV, pág. 31 

 (1809). 



Encyrtus scutcllaris Dalman, Vet.-Akad. Handl., vol. XLI, pági- 

 na 150 (1820). 



Encyrtus scutellaris Nees, Hym. Ichn. a. Mon., vol. II, pág. 221 

 (1834). 



Eucomys scutcllaris Fürster, Hym. Stud-, vol. II, pág. 34 (185(3). 



Cornys scutellata Mayr, Verh. K. K. Zool.-bot. Ges. Wien, vo- 

 lumen XXV, pág. 741 (1875). 



Encyrtus scutellaris Thomson, Skand. Hym., vol. V, pág. 119 

 (1875). 



Eucomys scutellata Üalla Torre, Cat. Hym., vol. V, pág. 240 

 (1898). 



Encyrtus infidus Ashmead, Proc. U. S. Nat. Mus., vol. XXII, pá- 

 gina 3tü (1900). 



Eucomys scutellata Schmiedeknecht, Gen. Ins., vol. XCVII, pá- 

 gina 194(1909). 



Encyrtus infidus Silvestri, Boíl. Lab. Zool. Gen. Agr. Portici, 

 vol. Xlll, pág. 151 (1919). 



Caracteres. — Nembra : Cabeza negra; tórax negro, excepto 

 el escudete, que es blanco-anuiriliento en la mayor parte de su 

 extensión; abdomen negro-violüceo muy obscuro; antenas negras, 

 con el escapo pardusco-rojizo. Alas anteriores ahumadas en los. dos 



