
TELLINA 131 
lado anterior más corto, redondeado, de borde dorsal rec- 
to y declive; lado posterior apenas anguloso, oblicuamen- 
te truncado-redondeado en la terminación, de borde dor- 
sal recto y declive; borde ventral poco convexo; sin dien- 
tes laterales; ligamento largo y algo saliente. 
Bertin, en su Rev. des Tellinidés, pág. 283, da cuen- 
ta de que ha encontrado en la colección del Museo de Pa- 
rís ejemplares de esta Ze/l/ima y de la Tellina sinuata 
de Spengler, con el nombre de Ze/linides timorensts de 
Lamarck. Los que convienen con la Zellina tridentata 
de Anton, son designados como 7'. fimorensis de La- 
marck, y los otros como Zellinma sinuata de Spengler. 
Es indudable que Lamarck consideró como una misma 
las dos especies, pero su descripción no corresponde á los 
ejemplares que generalmente llaman 7. timorensís mu- 
chos autores, sino á aquellos otros conocidos como Tellina 
sinuata de Spengler. Debió hacer su descripción por los 
ejemplares de la colección de Valenciennes, y no por los 
del Museo, puesto que éstos son referidos por Bertin á la 
especie que no coincide con los caracteres dados por La- 
marck en su Systeme des antm. sans vertebres. 
Lamarck dice: «Coquille ovale elliptique, applatie, 
blanche, assez mince; a stries transverses, concentri- 
ques, ayant une depression sur le cóté anterieur (poste- 
rieur) de chaque valve, et le bord superieur (inférieur) 
ondé». Subrayo algunas palabras que son precisamente * 
las que caracterizan á la Tellina sinuata Spengler, y no 
á la considerada generalmente como Tellina Timorensts 
por muchos autores. Esta última debe quedar con el nom- 
bre de Tellina tridentata, dado posteriormente por An- 
ton. En la característica del género Tellinides habla tam- 
bién Lamarck de un diente lateral posterior (anterior) pró- 
ximo á los dientes cardinales, bien visible en la 7. sinua- 
ta y no en la otra especie. 
DimexNs. Long. 51; alt. 31 milímetros. 
235. sinuata Spengler. (Coll. Hidalgo). 
: SPENGLER, Nat. Selsk. Serift., 1798, IV, pág. 109. 

