— 459 — 



loración más pálida; espira algo corta, cónica, puntiaguda; sutura 

 ondulosa, con laminillas apenas distintas; vueltas de espira en núme- 

 ro de cinco ó seis, deprimidas por encima, angulosas, mas rara vez 

 convexas; la última presenta un ángulo en la parte superior, es ven- 

 truda, no asciende por delante, y presenta un canal en la base; aber- 

 tura oval, unas veces ancha, otras pequeña, brillante, de un naran- 

 jado pálido casi siempre, á veces blanquecina ó rojiza; borde derecho 

 algo delgado, sencillo, cortante. Uso por dentro ó con pequeños 

 dientes poco marcados, y otras veces obtuso, muy grueso y den- 

 tado interiormente; borde izquierdo apenas extendido, liso, adhe- 

 rente, delgado ó un poco grueso; canal de la base algo corto, torci- 

 do, encorvado hacia el dorso de la última vuelta. 



Observ. Esta especie es sumamente variable; se encuentran 

 ejemplares de espesor muy distinto, con los pliegues y costillas muy 

 marcados ó apenas visibles, con las estrías sencillas ó provistas de 

 pequeñas escamas, con el color blanquecino ó rojizo, con las vueltas 

 de espira angulosas ó convexas, con la abertura ancha ó pequeña, 

 y con el borde derecho delgado y sin dientes, ó grueso y bien den- 

 tado. Hay individuos que establecen el tránsito entre los que difie- 

 ren más unos de otros, y así es posible referir á una misma especie 

 figuras tan diversas como las de Reeve y Souleyet. Los dientes del 

 borde derecho, cuando existen, se presentan bajo la forma de pe- 

 queñas granulaciones unas veces, y de fuertes pliegues transver- 

 sales otras, siendo su número, por regla general, de 10 á 12; á 

 veces hay entre ellos ligeros surcos, por lo cual dice Broderip en su 

 descripción que el borde derecho es estriado interiormente y con 

 dientecillos en el intervalo de las estrías. En algún ejemplar he vis- 

 to una ó dos filas de dientes semejantes en el fondo de la abertura, 

 indicio de antiguos peristomas. 



Se encuentran también individuos en que hay costillas inter- 

 medias y son bastante gruesas las estrías escamosas, por lo cual 

 parece más bien que se hallan rodeados de cordones desiguales. 



Se ha incluido acertadamente esta especie en el genero Choras, 



