— 601 — 



más gruesa y por tener más pronunciadas las líneas y estrías de la 

 superficie: es muy probable, pues, que sólo sea uaa var. de la 

 Cassis inflata; y si bien ésta vive en el Océano Atlántico, esta di- 

 ferencia tan considerable de localidad no puede tener un valor abso- 

 luto, puesto que otras especies, \as, Purpura patilla y Carolensis, 

 por ejemplo, habitan á uu mismo tiempo en el Océano Atlántico y 

 en el Océano Pacífico. 



Hice la descripción del tipo por un ejemplar que me pertenece, 

 y la de la variedad por el único individuo que figura en la colec- 

 ción del Pacífico. Este tiene una variz al lado izquierdo de la aber- 

 tura, y es tan semejante por la coloración y la fila de nudos de la 

 última vuelta á las figs. 22 a y h de la Conch. ¿cónica de Reeve 

 Cassis inflata, var. b}, que me hace sospechar ha confundido este 

 autor variedades de la Cassis abbreviata con la Cassis inflata, por 

 lo cual incluyo dichas figuras en la sinonimia de la primera. Las 

 figuras 8 y y de la lám. 30 del nuevo Chemnitz representan otra 

 variedad igual en la forma y en los nudos de la última vuelta, pero 

 la coloración es uniforme, sin series de manchas rojizas. 



Las figuras que cito de Martini han sido referidas por muchos 

 autores á la Cassis inflata Shaw ó Cassis granulosa Bruguiere: 

 para mí convienen mejor á la Cassis abbreviata. 



La Cassis láctea de Kiener es otra var. de la Cassis abbreviata. 

 y sólo se diferencia del tipo en que son poco perceptibles las lineas 

 transversales y exi.sten pequeños nudos en el ángulo apenas mar- 

 cado de la parte superior de la última vuelta; la coloración es ade- 

 más muy pálida. 



El número de dientes que hay en el borde derecho es de 1 8 á 20; 

 las granulaciones del borde izquierdo ocupan la mitad inferior del 

 mismo, pero dejan un espacio liso hasta el margen externo de di- 

 cho borde; en algunos ejemplares (como en uno de mi colección) se 

 extienden las granulaciones hasta la inserción del borde derecho, 

 en cuyo punto hay uu ligero canal, pero entonces apenas se dis- 

 tinguen los pliegues de la columnilla. 



