397 — 



aber der jugendliche Zustand derselben ist so eigen- 

 thümlich, dass selbst der verstorbene Menke den- 

 selben nicht erkannte. In seiner hinteriassenen 

 Sammlung fand ich das hier abgebildete Exem- 

 plar mit der Bezeichnung Carocolla sp., Puerto- 

 rico: Moritz. Dasselbe ist dünnschalig, ganz platt, 

 linsenförmig, sehr scharf gekielt und zeigt auf der 

 Unterseite einen weiten, ganz flachen Nabel. Auf 

 der Oberseite ist es dagegen, wenn man es auf 

 den Wirbel einer erwachsenen H. Carocolla legt, 

 derselben so vollkommen gleich, dass in Verbin- 

 dung mit dem angegebenen Vaterlande kein Zwei- 

 fel obwalten kann, dass es dieser Art angehört- 

 Zufällig habe ich unter grösseren Mengen, welche 

 ich direct erhielt, nie so junge gefunden und auch 

 in anderen Sammlungen nicht gesehen. 



l'état de jeunesse de la coquille est tellement sin- 

 gulier, que même feu Mr. Menke ne l'avait pas 

 reconnu. Après sa mort j'ai trouvé dans sa col- 

 lection l'exemplaire figuré, étiquette: „Carocolla 

 sp., Puertorico: Moritz". Le lest est mince, très 

 aplati, lenticulaire, à carène tranchante, et il montre 

 en-dessous un ombilic large, très-peu enfoncé. Au 

 contraire, lorsqu'on compare la face supérieure 

 avec la partie du sommet d'une H. Carocolla adulte, 

 on ne trouve aucune différence, et cette circon- 

 stance, jointe à la localité indiquée, ne laisse aucun 

 doute, que l'exemplaire n'appartienne à cette espèce. 

 Par hazard parmi le grand nombre d'exemplaires, 

 que j'ai reçus directement je n'ai jamais trouvé de 

 si jeunes, et n'en ai vu non plus dans d'autres 

 collections. 



527. Hélix Livesayi Pfr, 



Taf. XCII. Fig. 12. 13 



T. umbilicala, lenticularis, carinata, solidiuscida, capillaceo-striata et striis spiralibus obsolete 

 granulata, sericea, corneo-albida, fasciis castaneis superne 2, basi unica ornata; spira 

 conoidea, obtma; sutura albomarginata; anfr, 5 convexiusculi, ultimus carina acuta, pro- 

 minente, alba munitus , versus aperturam superne convexior , iiide angustatus , subito de- 

 flexus, subtus scrobiculatus ; apertura fere horizontalis, transverse subrhombeo - ovalis \ 

 perist. continuum, album, expansum et reflexum, margine basali intus valide unidentato, 

 tum umbiiicum angustum semitegente. ~ Diam. maj. 25, min. 21, ait. 10 miU. — Habitat 

 in insulis Philippinis. 



Hélix Livesayi Pfr. in Froc. Zool. Soc. 1860. p. 134; Malak. Bl. 1860. p. 239; Mon. Helic. V. 

 p. 413. Nr. 2687. 



Gehäuse genabelt, linsenförmig, gekielt, ziem- 

 lich festschalig, sehr fein gerieft und durch Spiral- 

 reifchen undeutlich gekörnelt, seidenglänzend, horn- 

 farbig-weisslich mit 2 kastanienbraunen Binden auf 

 der Ober- und einer einzigen auf der Unterseite 

 Naht durch den Kiel weissberandet. Umgänge 5, 

 massig gewölbt, der letzte mit einem scharfen. 



Test ombiliqué, lenticulaire, assez solide, très- 

 finement strié et indistinctement granulé par de 

 petites stries spirales , soyeux , couleur de corne 

 blanchâtre, avec deux bandes couleur de marron 

 sur la face supérieure et une pareille sur l'inféri- 

 eure. Suture bordée de blanc par la carène. Tours 

 de spire au nombre de 5, médiocrement convexes. 



