
— 1287 — 
ma naturce, ediciones X y XII, Fauna suecica y Museum Ludovico 
Ulrice. 
A pesar de conocer y mencionar estas publicaciones, tiene la obra 
alemana la falta de nomenclatura binaria en las especies ya descri- 
tas por Linné, como igualmente en las que publican por primera vez 
los autores, por lo cual casi todas éstas últimas figuran en libros pos- 
teriores como de Gmelin, por haberlas acomodado éste 4 la nomen- 
clatura binaria, Es sensible, sin embargo, que todas esas especies, 
bien descritas y figuradas en la magnífica obra de Martini y Chem- 
nitz, aparezcan como creadas por el compilador de la edición XIII 
del Systema nature, y sería muy de justicia que llevaran el nombre 
de sus verdaderos autores todas aquéllas en que las dos primeras pa- 
labras de la frase latina puedan ser consideradas como el nombre 
genérico y el especifico, por hallarse separadas por una coma del 
resto de la frase que empieza por la palabra testa, y es en realidad 
la indicación de los caracteres de la especie. 
He aquí algunos ejemplos de ello: 
Cardium oblongum, testa oblonga, etc. 
Tellina calcarea, testa ovata, etc. 
Venus lamellosa, testa cordata, etc. 
Pecten fragilis, testa ovali, etc. 
Voluta Junonia, testa rarissima, etc. 
Conus Moluccensis, testa conica, etc. 
Todas las especies así designadas deben conservarse en la nomen- 
clatura, agregando á las dos primeras palabras el nombre de Marti- 
ni ó Chemnitz, según sea el que la haya descrito. 
El tomo que se debe á Schubert y Wagner, varia-algo de los an- 
teriores, puesto que en la cita de obras se omiten los caracteres da- 
dos por cada autor. 
En el atlas de esta gran obra, hecho en su mayor parte en la se- 
gunda mitad del siglo xv111, y teniendo muchas veces como modelos 
ejemplares mal conservados, no presentan las figuras la corrección 
de dibujo y la exactitud de color que se ven en las láminas de libros 
más modernos; pero generalmente son bastante aceptables y muchas 
veces buenas, y casi siempre pueden identificarse las especies; de 
todos modos, son superiores á las de obras anteriores, excepción he- 
cha de las dadas por Regenfuss, y de las de aquella misma época de 
Martyn, Born y Poli, 



