174 GÉKERO CTPRiEA 



Cypi'íea Boivini Kiener. 



Esta especie no es la G. gangrenosa var. como se cree general- 

 mente; es variedad de la Cyprcea Listen de Gray, más pálida, 

 pero en ella se nota la misma coloración morada del tipo, que no 

 existe en lo otra especie. 



Cyprsea cinérea Gmelin. 



Este nombre tiene que ser sustituido por el de Fragilioides, dado 

 doce años antes por Meuschen en su Index Musei Gronooiani. 

 En dicho índice hace la referencia al Zoophylacium de Grono- 

 vius (1781), y en este autor hay descripciones y cita de figuras 

 por las cuales se adquiere la seguridad de que la Fragilioides co- 

 rresponde exactamente á la cinérea de Gmelin. 



Cypi'íea coffea Sowerby. 



Especie de Borneo que sólo se diferencia de la Ilirundo de Linné 

 (neglecta Sowerby) en los dientes de la parte posterior, que se pro- 

 longan hasta la escotadura terminal. El encontrarse una tan cerca 

 de otra (Borneo y Filipinas) y esa pequeña diferencia no justifican 

 la separación de la C. coffea como especie distinta de la Hirundo. 



Cypi'íea cruenta Gmelin (no de Dillwyn y otros autores). 



La descripción y la figura citada corresponden perfectamente 1 la 

 Cyprim Sophice Brazier que, como se verá más adelante, no pue- 

 de considerarse sino como una variedad de la GyprcBa errones Lin- 

 né. Los autores han sido inducidos á error por el carácter « labiis 

 citrínis » , pero no han tenido en cuenta la forma general ni las pa- 

 labras de la descripción ".ad latera sabtmque alba-". 



Cyprsea cruenta Dillwyn et auct. (variolaria Lamarck). 



Esta especie está publicada por Gmelin en 1790 con el nombre 

 de Cyprcea Chinensis, que debe quedar á la especie. Conviene la 

 descripción , aunque es corta , y basta comparar la figura citada de 

 Argenville (lám. 18-1, levres aurores) con las 185 á 187 del The- 

 saurus de Sowerby, que representan las especies de Dillwyn y La- 

 marck, para convencerse de la completa identidad de las mismas . 



Cyprsea flaveola Linné. 



Nombre específico que debe desaparecer del género Cyprcea, 

 puesto que el autor del mismo le aplicó á una variedad de otra es- 

 pecie suya y después se ha empleado por los autores para otras 



