^ 
X 
CAP. CCXLII. CCXLIIL. C. STEPHANUS. EGENOLPH. 27$ 
Hoc radium Italice verfum eft ab Hercule Dro Ferrarienfi, L'agricultura. e 
caía di villa di €. Stephauo Venez. anno 1581. 4^. ad editionem anni 1573. 
tum anno I$81. 4^ 1606. 4^. TREW. cum CLAMORGANI luporum vena- 
tione, & anno 1668. 4. SEGUIER. 1677. fol. Verfionem borzi, feminarii, 
arbufli & vineti diximus. 
Anglice, vertente Richardo SURFLÉT Londini anno 1606. 4. SEGUIER. 
Belgice de Veltbouw of te landwinitinge hntverp. 1566. 8^. MARIUUUN, 1582. 4*. 
Amíterdam 1588. 1593. fol. 1622. 1627. fol. 
Germanice a Melchiore S&BIz edita eft Argentorati anmo f$79. fol. TREW.. 
:$80. 8". Bass. anno 1607. fol. auctius. Huc etiamieditionem Amftelodamen- 
né: auni 1593. fol. refert Cl. SEGUIER, Belgicamforte. Editio mea hunc titulum 
habet Faufzebn Bucher vos Feldbaue und vou dev rvechtem Beffellung eiues. Land- 
fitzes; davou etliche von C. STEPHANO uud J. LiE&BAUT, 12d fles durch M. 
SEBIZ, £beils aus. dest allerueucflen. Zu[fatzen deut[ch. gber[etzt fmd. | Anjezo: theils 
aus dem erieuerten frauzafifchen Exemplar, theils aus Georg. Mau fublicirter 
A ii bei aus J. FiscHARTS Feldbanrechten hiuzugetban worden. X$$94. 
. TREW. 588. fol. * 1592. fol. TkEW. 607. fol. TREW. DRAUD. 
Ojiridecinr librorum tertius pertinet ad hortum. L. V. ad arbores hortenfes, 
L. VIL Pratum eft. L.IX. Ager. L. X. Legumina. L.XI. Vites. L. XIL 
cu dg Gallica editione multo auctius opus eít, ex qua verfuni eft. Capita 
C en ifta habet 62. germanica i10. Laudat ob plantas pabulares 
INKIUS - 
Exftat etiam Caroli STEPHANI L. IIL. Je alimentis Paris antió 1450. 8". * 
^ Vi&us rationem przfcribit, tum ad morbos; tum pro iis, qui bene valent. 
Cibos & potus ex vegeétabili mo breviter recenfet, fecundum fcopum , ad 
quem profcribuntur: ex veteribus auteni cujusque facultates fumit , addit 
Gallorum inventa. Denique alimenta ad prxvifos fines certas in claffes ordinat. 
$ CCXLIIL  Chrifianu Erewof. 
 Chriftiausó EGENOLE, bibliopola Francofurtenfis, herbarum infapines vivas 
edidit, qux cum CuBE herbario ab EucHaR1O0 RHODIONE recufo prodie- 
rant ahno 1533. fol. TR£w. anno 1535. fol. TREW., & auno 1538. Pars vero II. 
anno 1535. 1569. fol. HoTTON. Redierunt hae icories anno 1540. cum Doa- 
STENIO; anno 1542. cum J. DRvaNpRO. Deinde aucto numero in utroque 
Diofcoride NVALTHERT RyFF anno 1543. fol. & anno 1549. [fol  Recufz 
funt etiam anno 1550. fol. TREW. cum Perbario Germanice , lolo cum. nomine 
EcENorPHi Krüuterbuch &c. ber vorige Editiet gemebrt &c., & anno 1551. 
& 1555. fol. TkEw. cum A4Zamo LONICEKO, bis etiam germanice, eodem 
edente , anno 1569. fol. 1577. fol. ME 1579. fol. 1482; & 1598. jacta 
m 2 
